மேரியின் நற்செய்தி

மார்க் எம். மேட்டிசன் மூலம்

பின்வரும் மொழிபெயர்ப்பு பொது டொமைனுக்கு உறுதியளிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் எந்த நோக்கத்திற்காகவும் இலவசமாக நகலெடுக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்படலாம், மாற்றப்படலாம் அல்லது மாற்றப்படாமல் இருக்கலாம். இது பாப்பிரஸ் பெரோலினென்சிஸ் 8502 இன் காப்டிக் உரையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, 1. மேரியின் நற்செய்தியின் எஞ்சியிருக்கும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் பற்றிய தகவலுக்கு, கையெழுத்துப் பிரதி தகவல்  பக்கத்தைப் பார்க்கவும். மொழிபெயர்ப்பு பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, PDF பதிப்பின் அறிமுகத்தைப் பார்க்கவும் .

இன்று நமக்கான மேரியின் நற்செய்தியின் பொருள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றிய சில சிந்தனைகளுக்கு, எனது புத்தகமான,  The Gospel of Mary: A Fresh Translation and Holistic Approach . இந்த இடுகையில் உள்ள இணைப்புகள் மூலம் வாங்கும் பர்ச்சேஸ்களுக்கு Luminescence, LLC கமிஷன்களைப் பெறுகிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும் .

சின்னங்கள்
7  பக்க எண்
[ ] உரையில் உள்ள இடைவெளி
/ \ எழுத்துப் பிழையின் தலையங்கத் திருத்தம்
( ) தலையங்கச் செருகல்

 

பக்கங்கள் 1 முதல் 6 வரை இல்லை.

 

ஒரு நித்திய பார்வை

7  "அப்படியானால் [பொருள்] [அழிக்கப்படுமா], இல்லையா?"

இரட்சகர் கூறினார், "ஒவ்வொரு இயற்கையும், ஒவ்வொரு வடிவமும், ஒவ்வொரு உயிரினமும் ஒன்றோடொன்று உள்ளது, ஆனால் அவை மீண்டும் அவற்றின் சொந்த வேர்களில் கரைந்துவிடும், ஏனென்றால் பொருளின் தன்மை அதன் இயல்பில் மட்டுமே கரைகிறது. கேட்க காதுகள் உள்ள எவரும் கேட்க வேண்டும். !"

பேதுரு அவரிடம், "எல்லாவற்றையும் எங்களுக்கு விளக்கியதால், இன்னொரு விஷயம் சொல்லுங்கள். உலகம் என்ன பாவம்?"

இரட்சகர், "பாவம் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் 'பாவம்' என்று அழைக்கப்படும் விபச்சாரத்தின் தன்மைக்கு ஏற்ப செயல்படும்போது நீங்கள் பாவத்தை உருவாக்குகிறீர்கள். அதனால்தான், ஒவ்வொரு இயற்கையின் விஷயங்களையும் அதன் வேருக்குள்ளேயே மீட்டெடுக்கும் பொருட்டு நல்லது உங்களிடையே வந்தது."

பின்னர் அவர் தொடர்ந்தார், "அதனால்தான் நீங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டு இறக்கிறீர்கள், ஏனென்றால் [நீங்கள் 8  உங்களுக்கு என்ன தந்திரங்களை விரும்புகிறீர்கள். புரிந்து கொள்ளக்கூடியவர்கள்] புரிந்து கொள்ள வேண்டும்!

"உருவம் இல்லாத ஒரு பேரார்வம் இயற்கைக்கு முரணாக வருவதால், உடல் முழுவதும் குழப்பம் ஏற்படுகிறது. அதனால்தான் மனதளவில் திருப்தியாக இருங்கள் என்று சொன்னேன். நீங்கள் அதிருப்தி அடைந்தால், திருப்தி அடையுங்கள். இயற்கையின் பல்வேறு உருவங்கள் இருப்பதைக் கேட்கக் காதுள்ள எவரும் கேட்க வேண்டும்!

 

நற்செய்தி

ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர் இவற்றைச் சொன்னபோது, ​​அவர் அனைவரையும் வாழ்த்தி, "உங்களுக்கு அமைதி! என் அமைதியைப் பெறுங்கள். 'இங்கே பார்' என்று யாரும் உங்களைத் தவறாக வழிநடத்தாதபடி கவனமாக இருங்கள்! அல்லது 'அங்கே பார்!' ஏனென்றால், மனிதகுலத்தின் மகன் உங்களுக்குள் இருக்கிறார், அவரைத் தேடுபவர்கள் அவரைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்.

"அப்படியானால், நீங்கள் போய் ராஜ்யத்தைப் பற்றிய சுவிசேஷத்தைப் பிரசங்கியுங்கள். 9  நான் உங்களுக்குக் கொடுத்த விதிகளுக்கு அப்பால் எந்த விதிகளையும் விதிக்காதீர்கள், நீங்கள் அதற்குக் கட்டுப்படாதபடிக்கு, சட்டமியற்றுபவர் போன்ற ஒரு சட்டத்தை உருவாக்காதீர்கள்." இவற்றைச் சொன்னதும் அவன் கிளம்பிச் சென்றான்.

ஆனால் அவர்கள் துக்கமடைந்து கதறி அழுதனர். அவர்கள், "மனுஷகுமாரனுடைய ராஜ்யத்தைப் பற்றிய சுவிசேஷத்தைப் பிரசங்கிக்க புறஜாதியார்களிடம் எப்படிச் செல்வது? அவர்கள் அவரைக் காப்பாற்றவில்லை என்றால், அவர்கள் ஏன் எங்களைக் காப்பாற்றுவார்கள்?"

 

மேரி மற்றும் இயேசு

அப்போது மரியாள் எழுந்து வந்து அனைவரையும் வாழ்த்தினாள். அவள் தன் சகோதரர்களிடம் (மற்றும் சகோதரிகளிடம்), "அழுது துக்கப்படாதீர்கள் அல்லது உங்கள் இதயங்களைப் பிளவுபடுத்தாதீர்கள், ஏனென்றால் அவருடைய கிருபை உங்கள் அனைவரோடும் இருந்து உங்களைக் காக்கும். மாறாக, அவர் நம்மை ஆயத்தப்படுத்தி, நம்மை உருவாக்கியதற்காக அவருடைய மகத்துவத்தைப் போற்ற வேண்டும். மனிதர்கள்."

மரியாள் இவற்றைச் சொன்னபோது, ​​அவர்களுடைய இதயங்களை நல்லதை நோக்கித் திருப்பினாள், அவர்கள் [இரட்சகரின்] வார்த்தைகளைப் பற்றி விவாதிக்கத் தொடங்கினர்.

10  பேதுரு மரியாளை நோக்கி, "சகோதரியே, மற்ற எல்லாப் பெண்களையும் விட மீட்பர் உன்னை நேசித்தார் என்பதை நாங்கள் அறிவோம். நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கும் இரட்சகரின் வார்த்தைகளை எங்களிடம் கூறுங்கள் - நாங்கள் செய்யாதவை மற்றும் நாங்கள் கேட்காதவை. ."

அதற்கு பதிலளித்த மேரி, "உனக்கு மறைவானதை நான் உனக்குச் சொல்கிறேன்" என்றாள். அதனால் அவள் அவர்களிடம் இந்த வார்த்தைகளைச் சொல்ல ஆரம்பித்தாள்: "நான்" என்று அவள் சொன்னாள், "நான் கர்த்தரை ஒரு தரிசனத்தில் பார்த்தேன், நான் அவரிடம், 'ஆண்டவரே, நான் இன்று உன்னை ஒரு தரிசனத்தில் கண்டேன்' என்றேன்.

"பதிலுக்கு அவர் என்னிடம் கூறினார், "நீங்கள் என்னைப் பார்த்து அசையாததால் நீங்கள் பாக்கியவான்கள். மனம் எங்கே இருக்கிறதோ அங்கே புதையல் உள்ளது."

"நான் அவரிடம், 'ஆண்டவரே, இப்போது தரிசனத்தைப் பார்ப்பவர் அதை / ஆன்மாவில் / அல்லது ஆவியில் காண்கிறாரா?'

"இரட்சகர் பதிலளித்தார், 'அவர்கள் ஆன்மாவில் அல்லது ஆவியில் பார்க்கவில்லை, ஆனால் இரண்டிற்கும் இடையே உள்ள மனமே [எது] தரிசனத்தைப் பார்க்கிறது [மற்றும்] அது [அது ...]

 

பக்கங்கள் 11 முதல் 14 வரை இல்லை.

 

அதிகாரங்களை வெல்வது

15  "அதற்கு ஆசை, 'நீங்கள் கீழே செல்வதை நான் பார்க்கவில்லை, ஆனால் இப்போது நீங்கள் மேலே செல்வதைக் காண்கிறேன். எனவே நீங்கள் எனக்குச் சொந்தமானவராக இருந்து ஏன் பொய் சொல்கிறீர்கள்?'

"பதிலுக்கு ஆன்மா, 'நான் உன்னைப் பார்த்தேன், ஆனால் நீ என்னைப் பார்க்கவில்லை, என்னை அறியவில்லை. நான் உனக்கு வெறும் ஆடையாக இருந்தேன், நீ என்னை அடையாளம் காணவில்லை' என்று சொன்னது. இவைகளைச் சொன்னபோது, ​​அது மிகவும் சந்தோஷப்பட்டுப் போய்விட்டது.

"மீண்டும், அது 'அறியாமை' என்று அழைக்கப்படும் மூன்றாவது சக்திக்கு வந்தது. [அது] ஆன்மாவை விசாரித்து, 'நீ எங்கே போகிறாய் துன்மார்க்கத்தில் கட்டப்பட்டிருக்கிறாய், நியாயந்தீர்க்காதே!'

"[மேலும்] ஆத்மா சொன்னது, 'நான் தீர்ப்பளிக்காததால் நீங்கள் ஏன் என்னை நியாயந்தீர்க்கிறீர்? நான் கட்டப்படவில்லை என்றாலும் நான் கட்டப்பட்டேன். அவர்கள் என்னை அடையாளம் காணவில்லை, ஆனால் எல்லாம் கரைந்துவிடும் என்பதை நான் உணர்ந்தேன். – [பூமியின்] விஷயங்கள்  16  மற்றும் [வானத்தின்] விஷயங்கள்.'

"ஆன்மா மூன்றாவது சக்தியை வென்றதும், அது மேலே சென்று நான்காவது சக்தியைக் கண்டது, அது ஏழு வடிவங்களை எடுத்தது.

முதல் வடிவம் இருள்;
இரண்டாவது, ஆசை;
மூன்றாவது, அறியாமை;
நான்காவது, மரணத்திற்கான வைராக்கியம்;
ஐந்தாவது, மாம்சத்தின் ராஜ்யம்;
ஆறாவது, சதையின் முட்டாள்தனமான 'ஞானம்';
ஏழாவது, கோபத்தின் 'ஞானம்'.

"இவையே கோபத்தின் ஏழு சக்திகள்.

"அவர்கள் ஆத்மாவிடம், 'கொலைகாரனே, நீ எங்கிருந்து வருகிறாய், விண்வெளியை வென்றவனே, எங்கே போகிறாய்?"

பதிலுக்கு ஆன்மா சொன்னது, 'என்னைக் கட்டியெழுப்பியது கொல்லப்பட்டது, என்னைச் சூழ்ந்துள்ளவைகள் வெல்லப்பட்டன, என் ஆசை மறைந்து விட்டது, அறியாமை இறந்துவிட்டது. [உலகில்] நான் 17 பேரை ஒரு உலகத்திலிருந்து விடுவித்தேன். மேலே உள்ள ஒரு வகையிலிருந்து தட்டச்சு செய்க, மேலும் ஒரு காலத்திற்கு மட்டுமே இருக்கும் மறதியின் சங்கிலியிலிருந்து நான் யுகத்தின் மீதமுள்ள நேரத்தை அமைதியாகப் பெறுவேன்.

மரியாள் இவற்றைச் சொன்னபோது, ​​இரட்சகர் இது வரை அவளுடன் பேசியதால் அவள் மௌனமானாள்.

 

அதிகாரம் தொடர்பான மோதல்

பதிலுக்கு ஆண்ட்ரூ சகோதரர்களிடம் (மற்றும் சகோதரிகளிடம்), 'அவள் சொன்னதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன விரும்புவீர்கள் என்று சொல்லுங்கள், இரட்சகர் இவற்றைச் சொன்னார் என்று நானே நம்பவில்லை, ஏனென்றால் இந்த போதனைகள் வெவ்வேறு யோசனைகளாகத் தோன்றுகின்றன."

பதிலுக்கு பீட்டர் அதே கவலையுடன் பேசினார். அவர் இரட்சகரைப் பற்றி அவர்களிடம் கேட்டார்: "அவர் நமக்குத் தெரியாமல் ஒரு பெண்ணுடன் பேசவில்லை, எங்களுடன் பகிரங்கமாக பேசவில்லை, இல்லையா? நாம் திரும்பி, அனைவரும் அவளுக்குச் செவிசாய்ப்போமா? அவர் நம்மைவிட அவளை விரும்பினாரா?"

18  அப்போது மரியாள் அழுது பேதுருவிடம், "என் சகோதரன் பேதுருவே, நீ என்ன நினைக்கிறாய்? இதை நான் என் இதயத்தில் நானாகவே நினைத்துக்கொண்டேன் அல்லது இரட்சகரைப் பற்றி நான் பொய் சொல்கிறேன் என்று நீங்கள் உண்மையில் நினைக்கிறீர்களா?"

அதற்குப் பதிலளித்த லேவி பேதுருவிடம், "பீட்டரே, நீ எப்பொழுதும் கோபமாக இருக்கிறாய். இப்போது நீ இந்தப் பெண்ணுடன் எதிரிகளைப் போல விவாதிப்பதை நான் காண்கிறேன். ஆனால் இரட்சகர் அவளைத் தகுதியுள்ளவளாக்கினால், அவளை நிராகரிக்க நீங்கள் யார்? நிச்சயமாக இரட்சகருக்கு அவளைத் தெரியும்? அதனால்தான் அவர் எங்களை விட அதிகமாக நேசித்தார்.

"நாம் வெட்கப்பட வேண்டும், பரிபூரண மனிதநேயத்தை அணிந்துகொள்ள வேண்டும், அவர் நமக்கு அறிவுறுத்தியபடி நமக்காக அதைப் பெற வேண்டும், மேலும் இரட்சகர் சொன்னதற்கு அப்பால் வேறு எந்த விதியையும் அல்லது பிற சட்டத்தையும் வைக்காமல், நற்செய்தியைப் பிரசங்கிக்க வேண்டும்."

19 [லேவி இவற்றைச் சொன்னபோது ], அவர்கள் போதிக்கவும் பிரசங்கிக்கவும் போக ஆரம்பித்தார்கள்.

 

மேரியின்
படி நற்செய்தி

 

மொழிபெயர்ப்பு பற்றிய குறிப்புகள்

பக்கம் 8 : " இதயத்தில் திருப்தியடையுங்கள்... அதிருப்தியுடன் இருங்கள் .

பக்கங்கள் 8 மற்றும் 9 : " மனிதகுலத்தின் மகன். " உண்மையில், " மனிதனின் மகன் ", " மனிதன் " என்று பொருள்படும் அராமிக் மொழியின் அடிப்படையிலான தொழில்நுட்பச் சொல் .

பக்கங்கள் 15 முதல் 17 வரை: இதேபோன்ற ஏறுவரிசைக் கதைக்கு, தி ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் புக் , பக்கங்கள் 63 முதல் 66 வரை பார்க்கவும்.

பக்கம் 18 : " சரியான மனிதநேயம் ." உண்மையில், " சரியான மனிதர். "

குறிப்பு

• இந்த நூலின் நம்பக தன்மையை அறியேன்
• கூகிள் மொழிபெயர்ப்பான் மூலம் மொழிபெயர்க்க பட்டது .

 

Q இன் நற்செய்தி

மார்க் எம். மேட்டிசன் மூலம்

பின்வரும் மொழிபெயர்ப்பு பொது டொமைனுக்கு உறுதியளிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் எந்த நோக்கத்திற்காகவும் இலவசமாக நகலெடுக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்படலாம், மாற்றப்படலாம் அல்லது மாற்றப்படாமல் இருக்கலாம்.

Q என்பது லூக்கா மற்றும் மத்தேயுவின் நற்செய்திகளில் இணைக்கப்பட்டதாக பல அறிஞர்கள் நம்பும் ஒரு கற்பனையான சொற்களின் மூலத்திற்கு கொடுக்கப்பட்ட பதவியாகும். சில குறிப்பிடத்தக்க அறிஞர்கள் இந்த கோட்பாட்டை கேள்விக்குள்ளாக்கினாலும், மற்றவர்கள் புதிய ஏற்பாட்டு சுவிசேஷங்களை கவனமாக ஒப்பிடுவதன் அடிப்படையில் Q இன் மறுகட்டமைப்புகளை முன்மொழிந்துள்ளனர்.

Q இன் எந்த கையெழுத்துப் பிரதிகளும் பழங்காலத்திலிருந்து எஞ்சியிருக்கவில்லை என்பதால் ,  மொழிபெயர்ப்பு Q இன் விமர்சன பதிப்பில் அச்சிடப்பட்ட கிரேக்க உரையை அடிப்படையாகக் கொண்டது . வசனம் லூக்கா மற்றும் மத்தேயுவைப் பின்பற்றுகிறது. கூடுதல் தகவலுக்கு, PDF பதிப்பின் அறிமுகத்தைப் பார்க்கவும் .

 இன்று நமக்கு  Q என்பதன் அர்த்தம் மற்றும் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றிய சில சிந்தனைகளுக்கு , எனது புத்தகமான, The Gospel of Q: இயேசுவின் தீர்க்கதரிசன ஞானத்தைப் பார்க்கவும் . இந்த இடுகையில் உள்ள இணைப்புகள் மூலம் வாங்கும் பர்ச்சேஸ்களுக்கு Luminescence, LLC கமிஷன்களைப் பெறுகிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும் .

சின்னங்கள்
[ ] உரையின் இடைவெளி
( ) தலையங்கச் செருகல்

 

(QLk 3:2)  ஜான் [ . . . ] (3) [. . . ] ஜோர்டானைச் சுற்றியுள்ள முழுப் பகுதியும் [ . . . ]

(7) ஞானஸ்நானம் பெறச் சென்ற கூட்டத்தினரை நோக்கி, "பாம்புகளின் சந்ததியே, வரப்போகும் சீற்றத்திலிருந்து தப்பி ஓடுமாறு உங்களை எச்சரித்தவர் யார்? (8) மாற்றத்திற்குத் தகுந்த பலனைக் கொடுங்கள்! என்று உங்களுக்குள் சொல்லத் தொடங்காதீர்கள். 'எங்கள் மூதாதையருக்கு ஆபிரகாம் இருக்கிறார், ஏனென்றால் இந்தக் கற்களிலிருந்து கடவுள் ஆபிரகாமுக்கு குழந்தைகளை வளர்க்க வல்லவர் என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.

(9) "இப்பொழுதும் மரங்களின் வேரில் கோடாரி கிடக்கிறது; நல்ல கனிகளைக் கொடுக்காத ஒவ்வொரு மரமும் வெட்டப்பட்டு நெருப்பில் போடப்படும்.

(16) "நான் உங்களுக்கு தண்ணீரில் ஞானஸ்நானம் கொடுக்கிறேன், ஆனால் என்னை விட பெரியவர் வருவார், யாருடைய செருப்புகளை அவிழ்க்க நான் தகுதியற்றவன், அவர் பரிசுத்த ஆவியிலும் அக்கினியிலும் உங்களுக்கு ஞானஸ்நானம் கொடுப்பார். (17) அவருடைய பிட்ச்ஃபோர்க் உள்ளது. அவனது கதிரைத் தளத்தை சுத்தம் செய்யவும், கோதுமையைத் தன் களஞ்சியத்தில் சேர்த்துவைக்கவும் அவன் கையை வைத்தான்.

(21) […] இயேசு […] ஞானஸ்நானம் பெற்றார் […] வானம் திறந்தது (22) மற்றும் […] ஆவி […] அவர் மீது […] குமாரன் […]

(4:1)  இயேசு பாலைவனத்திற்கு ஆவியானவரால் வழிநடத்தப்பட்டார் (2) பிசாசினால் சோதிக்கப்பட்டார். அவர் நாற்பது நாட்களாக எதுவும் சாப்பிடவில்லை […] அவர் பசியாக இருந்தார்.

(3) பிசாசு அவனிடம், "நீ தேவனுடைய குமாரன் என்றால், இந்தக் கற்களை அப்பமாக மாற்றச் சொல்" என்றான்.

(4) அதற்கு இயேசு, "'ஒருவன் அப்பத்தினால் மட்டும் வாழக்கூடாது' என்று எழுதப்பட்டிருக்கிறது" என்று பதிலளித்தார்.

(9) பிசாசு அவரை எருசலேமுக்கு அழைத்துச் சென்று, கோவிலின் உச்சியில் வைத்து, "நீ தேவனுடைய குமாரனானால், உன்னைத் தூக்கி எறிந்துவிடு, (10) 'கடவுள் தேவனுடைய தூதர்களைக் கட்டளையிடுவார்' என்று எழுதியிருக்கிறதே என்றான். நீங்கள்,' (11) மற்றும் 'உங்கள் கால்களை கல்லில் இடாதபடி அவர்கள் உங்களைத் தங்கள் கைகளில் தாங்குவார்கள்.

(12) இயேசு அவனுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: உன் தேவனாகிய கர்த்தரைச் சோதிக்காதே என்று சொல்லப்பட்டிருக்கிறது என்றார்.

(5) பிசாசு அவனை மிக உயரமான மலைக்கு அழைத்துச் சென்று, உலகத்தின் எல்லாப் பேரரசுகளையும் அவற்றின் மகிமையையும் அவனுக்குக் காட்டி, (6) "இவை அனைத்தையும் நான் உனக்குத் தருகிறேன், (7) நீ பணிந்தால். நான்."

(8) இயேசு அவனுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: உன் தேவனாகிய கர்த்தருக்குப் பணிந்து, தேவனுக்கு மட்டுமே ஆராதனை செய் என்று எழுதியிருக்கிறதே என்றார்.

(13) பிசாசு அவனை விட்டுப் பிரிந்தது.

(16) […] நாசரேத் […]

(6:20)  அவர் தம் சீடர்களைப் பார்த்துக் கூறினார்:

ஏழைகளே, நீங்கள் பாக்கியவான்கள்,
ஏனென்றால் உங்களுடையது கடவுளின் ஆட்சி.

(21) பசியுள்ளவர்களே, நீங்கள் பாக்கியவான்கள்,
ஏனென்றால் நீங்கள் நிறைவாக இருப்பீர்கள்.

துக்கப்படுகிற நீங்கள் பாக்கியவான்கள்,
ஏனென்றால் நீங்கள் ஆறுதலடைவீர்கள்.

(22) "மனுஷகுமாரனுக்காக அவர்கள் உங்களைக் குறைகூறும்போதும், உங்களைத் துன்புறுத்தும்போதும், உங்களைப் பற்றி பொய்களைப் பரப்பும்போதும் நீங்கள் பாக்கியவான்கள். (23) மகிழ்ந்து மகிழ்ச்சியுங்கள், ஏனென்றால் உங்கள் பரலோக வெகுமதி பெரியது; முன்பு அவர்கள் தீர்க்கதரிசிகளை இப்படித்தான் துன்புறுத்தினர். நீ.

(27) "உங்கள் எதிரிகளை நேசியுங்கள், (28) உங்களைத் துன்புறுத்துபவர்களுக்காக ஜெபியுங்கள். (35) நீங்கள் உங்கள் தந்தையின் பிள்ளைகள் ஆவீர்கள், அவர் தீயவர்கள் மற்றும் நல்லவர்கள் மீது சூரியனை உதிக்கச் செய்து, மழையை அனுப்புகிறார். நியாயமானவர்கள் மற்றும் அநியாயம் செய்பவர்கள் மீது.

(29) "யாராவது உங்கள் கன்னத்தில் அறைந்தால், மற்றொன்றையும் கொடுங்கள். உங்கள் சட்டைக்காக யாராவது வழக்குத் தொடர்ந்தால், உங்கள் மேலங்கியையும் அவர்களுக்குக் கொடுங்கள். (QMt 5:41) யாராவது உங்களை ஒரு மைல் செல்லச் செய்தால், கூடுதல் மைல் செல்லுங்கள். .

(31) "மக்கள் உங்களை எப்படி நடத்த வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்களோ, அப்படி நடத்துங்கள். (32) உங்களை நேசிப்பவர்களை நீங்கள் நேசித்தால், உங்களுக்கு ஏன் வெகுமதி அளிக்க வேண்டும்? சுங்கச்சாவடி வசூலிப்பவர்கள் கூட அதைச் செய்யாதீர்கள்? (34) நீங்கள் அவர்களுக்கு கடன் கொடுத்தால் நீங்கள் யாரிடம் திருப்பிக் கொடுக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள், நீங்கள் ஏன் வெகுமதி பெற வேண்டும்?

(37) "தீர்ப்பளிக்காதீர்கள், நீங்கள் நியாயந்தீர்க்கப்பட மாட்டீர்கள்; (QMt 7:2) ஏனென்றால் நீங்கள் தீர்ப்பளிக்கும் விதத்தில் நீங்கள் தீர்மானிக்கப்படுவீர்கள். (QLk 6:38) மேலும் நீங்கள் அந்த வழியில் அளவிடப்படுவீர்கள். நீ அளவிடு.

(39) "கண்காணாத ஒருவன் பார்வையற்ற இன்னொருவனை வழிநடத்த முடியுமா? இருவரும் குழியில் விழமாட்டார்களா? (40) ஒரு சீடன் தங்கள் ஆசிரியரை விட பெரியவர் அல்ல. சீடன் ஆவதற்கு அதுவே போதும். அவர்களின் ஆசிரியரைப் போல.

(41) "உன் சகோதரனுடைய கண்ணிலிருக்கிற துளியை நீ ஏன் பார்க்கிறாய், ஆனால் உன் கண்ணில் இருக்கிற ஒளிக்கற்றையை நீ ஏன் பார்க்கிறாய்? (42) உன் கண்ணில் இருக்கிற அந்தத் துளியை நான் எடுக்கட்டும் என்று உன் சகோதரனிடம் எப்படிச் சொல்ல முடியும்? 'உன் கண்ணில் இருக்கும் ஒளிக்கற்றையை நீ காணாதபோது, ​​முதலில் உன் கண்ணில் இருக்கும் ஒளிக்கற்றையை எடுத்துவிடு, பிறகு உன் சகோதரனுடைய கண்ணில் இருக்கும் துளியை நீ தெளிவாகப் பார்ப்பாய்.

(43) "எந்த நல்ல மரமும் அழுகிய பழங்களைத் தருவதில்லை, அழுகிய மரமும் நல்ல கனிகளைத் தருவதில்லை. (44) ஒவ்வொரு மரமும் அதன் சொந்தக் கனிகளால் அறியப்படும். அத்திப்பழங்கள் முள்ளிலிருந்து சேகரிக்கப்படுகின்றனவா? அல்லது முட்செடிகளிலிருந்து திராட்சைப் பழங்களா? (45) நல்லவர். தங்கள் நல்ல பொக்கிஷத்திலிருந்து நல்லதைக் கொண்டுவருகிறார், தீயவர் தீய பொக்கிஷத்திலிருந்து தீயவற்றைக் கொண்டுவருகிறார், ஏனென்றால் ஒருவருடைய வாய் இதயத்தின் பெருக்கத்திலிருந்து பேசுகிறது.

(46) "ஏன் என்னை 'ஆசான், குரு' என்று அழைக்கிறாய், நான் சொல்வதைச் செய்யாமல் இருக்கிறாய்? (47) என் வார்த்தைகளைக் கேட்டு அதன்படி செயல்படும் ஒவ்வொருவரையும் (48) பாறையில் வீடு கட்டும் ஒருவருக்கு ஒப்பிடலாம். .மழை பெய்து, வெள்ளம் வந்து, காற்று அடித்து அந்த வீடு இடிந்து போகவில்லை, ஏனென்றால் அது பாறையின் மீது நிறுவப்பட்டது மழை பெய்து, வெள்ளம் வந்து, காற்று அடித்து, அந்த வீட்டைத் தாக்கியபோது, ​​​​அது எவ்வளவு பெரிய வீழ்ச்சியாக இருந்தது!

(7:1)  அவர் இவற்றைச் சொல்லி முடித்ததும், கப்பர்நகூமுக்குச் சென்றார். (3) ஒரு நூற்றுவர் தலைவரிடம் வந்து, "என் பையன் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறான்" என்று கெஞ்சினான்.

இயேசு அவரிடம், "நான் போய் அவனைக் குணமாக்குவேன்" என்றார்.

(6) அதற்கு நூற்றுவர் தலைவன், "எஜமானரே, நீங்கள் என் கூரையின் கீழ் வருவதற்கு நான் தகுதியற்றவன். (7) ஒரு வார்த்தையைச் சொல்லுங்கள், என் பையன் குணமடைவான். (8) நானும் ஒரு சங்கிலியில் இருக்கிறேன். நான் ஒருவரிடம், 'போ' என்று கட்டளையிடுகிறேன், 'வா' என்று நான் சொல்கிறேன், அவர்கள் வந்து, 'இதைச் செய்' என்று கூறுகிறேன்.

(9) இயேசு இதைக் கேட்டபோது ஆச்சரியப்பட்டார். அவர் தம் சீடர்களிடம், "உண்மையாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்: இஸ்ரேலில் கூட அத்தகைய நம்பிக்கையை நான் காணவில்லை" என்று கூறினார்.

(18) யோவான் இவைகளையெல்லாம் கேட்டபோது, ​​தம்முடைய சீஷர்களை அனுப்பினார் (19) "வருகிறவர் நீதானா அல்லது வேறு யாரையாவது தேடலாமா?"

(22) அவர் அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: நீங்கள் கேட்டதையும் பார்த்ததையும் யோவானிடம் போய்ச் சொல்லுங்கள்.

பார்வையற்றவர்கள், பார்வையை மீண்டும் பெறுங்கள்;
இயக்கம், நடை போன்ற சவால்கள் உள்ளன;
தொழுநோய் உள்ளது, குணமாகும்;
செவிடு, கேட்க;
இறந்துவிட்டார்கள், எழுந்திருக்கிறார்கள்;
ஏழைகள், அவர்களுக்கு நற்செய்தி அறிவிக்க வேண்டும்.

(23) "என்னால் அவதூறு செய்யப்படாதவர் பாக்கியவான்."

(24) அவர்கள் சென்றதும், அவர் ஜனங்களிடம் யோவானைப் பற்றிப் பேச ஆரம்பித்தார். "நீங்கள் எதைப் பார்க்கப் பாலைவனத்திற்குச் சென்றீர்கள்? காற்றினால் அசைந்த ஒரு நாணல்? (25) பிறகு நீங்கள் எதைப் பார்க்க வெளியே சென்றீர்கள்? ஆடம்பரமான ஆடைகளை அணிந்த ஒரு மனிதன்? பார், ஆடம்பரமான ஆடைகளை அணிந்தவர்கள் அரண்மனைகளில் வாழ்கிறார்கள். (26) ஒரு தீர்க்கதரிசியைப் பார்க்க நீங்கள் என்ன சென்றீர்கள்?

பார், உனக்காக உனக்கான பாதையை ஆயத்தம் செய்பவனை நான் உனக்கு முன்பாக அனுப்புகிறேன் .

(28) "பிறந்த அனைவரையும் விட ஜான் பெரியவர் என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், ஆனால் கடவுளின் ஆட்சியில் சிறியவர் அவரை விட இன்னும் பெரியவர், (29) ஏனென்றால் ஜான் உங்களிடம் வந்தார் […] கட்டணம் வசூலிப்பவர்களும் […] (30) ஆனால் […] அவர்.

(31) "அப்படியானால், இந்தத் தலைமுறையை நான் எதற்கு ஒப்பிட முடியும்? அது எப்படி இருக்கிறது? (32) இது சந்தைகளில் அமர்ந்திருக்கும் குழந்தைகள் ஒருவருக்கொருவர் அழைப்பது போன்றது:

நாங்கள் உங்களுக்காக புல்லாங்குழல் வாசித்தோம்,
ஆனால் நீங்கள் நடனமாடவில்லை.
நாங்கள் புலம்பினோம்,
ஆனால் நீங்கள் அழவில்லை.

(33) "ஜான் சாப்பிடவோ குடிக்கவோ வரவில்லை, மேலும் நீங்கள், 'அவர் பேய் பிடித்திருக்கிறார்!' (34) மானிடமகன் உண்பதும் குடிப்பதும் வந்துவிட்டான், இதோ, பெருந்தீனிக்காரனும் குடிகாரனும், சுங்கச்சாவடிகள் மற்றும் வெளியாட்களின் நண்பன்! (35) ஆனால் ஞானம் அவளுடைய பிள்ளைகளால் நியாயப்படுத்தப்படுகிறது."

(9:57)  மேலும் ஒருவர் அவரிடம், "நீ எங்கு சென்றாலும் நான் உன்னைப் பின்தொடர்வேன்" என்றார்.

(58) இயேசு அவரிடம், "நரிகளுக்குக் குழிகளும், வானத்துப் பறவைகளுக்குக் கூடுகளும் உண்டு, ஆனால் மனித குமாரனுக்குத் தலை சாய்க்க இடமில்லை" என்றார்.

(59) ஆனால் வேறொருவர் அவரிடம், "எஜமானரே, நான் முதலில் சென்று என் தந்தையை அடக்கம் செய்யட்டும்" என்றார்.

(60) ஆனால் அவர் அவரிடம், "என்னைப் பின்பற்றி வா, இறந்தவர்கள் தங்கள் இறந்தவர்களை அடக்கம் செய்யட்டும்" என்றார்.

(10:2)  அவர் தம்முடைய சீஷர்களிடம், "அறுவடை மிகுதி, ஆனால் வேலையாட்கள் குறைவு. ஆகவே, அறுவடையின் ஆண்டவரிடம் வேலையாட்களை வயல்களுக்கு அனுப்பும்படி வேண்டிக்கொள்ளுங்கள். (3) இதோ, ஆட்டுக்குட்டிகளைப் போல நான் உங்களை அனுப்புகிறேன். ஓநாய். (6) ஒரு அமைதியான நபர் அங்கு இருந்தால், உங்கள் ஆசீர்வாதம் அவர்கள் மீது தங்கட்டும், ஆனால் உங்கள் ஆசீர்வாதத்தை திரும்பப் பெறுங்கள் (7) அவர்கள் உங்களுக்கு என்ன கொடுத்தாலும் உண்ணுங்கள், குடிப்பார்கள் வீடு வீடாகச் செல்ல வேண்டாம் (8) நீங்கள் எந்த ஊரில் நுழைந்தாலும் அவர்கள் உங்களை வரவேற்றால், அங்கே நோயுற்றவர்களைக் குணப்படுத்துங்கள், 'கடவுளின் ஆட்சி இருக்கிறது கை!' (10) ஆனால் நீங்கள் எந்த ஊரில் நுழைந்தாலும் அவர்கள் உங்களை வரவேற்கவில்லை என்றால், நீங்கள் அந்த நகரத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​(11) உங்கள் காலடியில் உள்ள தூசியை அசைத்துவிடுங்கள் (12) அன்றே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். அந்த நகரத்தை விட சோதோமுக்கு நல்லது!

(13) "கோராசினே, உனக்கு ஐயோ, பெத்சாய்தா, உனக்கு ஐயோ! உன் நடுவில் செய்த பெரிய செயல்கள் தீரிலும் சீதோனிலும் செய்யப்பட்டிருந்தால், அவர்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே சாக்கு உடை மற்றும் சாம்பலில் மாறியிருப்பார்கள். (14) ஆனால் அது நியாயத்தீர்ப்பில் உன்னை விட டயர் மற்றும் சீதோனுக்கு நல்லது.

(16) "உன்னை வரவேற்பவர் என்னை வரவேற்கிறார், என்னை ஏற்றுக்கொள்பவர் என்னை அனுப்பியவரை வரவேற்கிறார்."

(21) பின்னர் அவர் கூறினார், "பிதாவே, வானத்திற்கும் பூமிக்கும் ஆண்டவரே, ஞானிகள் மற்றும் கற்றவர்களிடமிருந்து இவற்றை மறைத்து குழந்தைகளுக்கு வெளிப்படுத்தியதற்காக நன்றி. ஆம், தந்தையே, நீங்கள் விரும்பியது இதுவே. (22) என் தந்தைக்கு எல்லாவற்றையும் எனக்குக் கொடுத்தது, தந்தையைத் தவிர வேறு யாருக்கும் தெரியாது, அல்லது தந்தை யார் என்பது மகனைத் தவிர, மகன் அவரை வெளிப்படுத்த விரும்புகிறார்.

(23) "நீங்கள் பார்ப்பதைக் காணும் கண்கள் பாக்கியவான்கள். (24) பல தீர்க்கதரிசிகளும் ஆட்சியாளர்களும் நீங்கள் பார்ப்பதைக் காண விரும்பினர், ஆனால் பார்க்கவில்லை, நீங்கள் கேட்பதைக் கேட்க வேண்டும் என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். கேட்கவில்லை.

(11:2)  "நீங்கள் ஜெபிக்கும்போது, ​​சொல்லுங்கள்:

பிதாவே,
உமது பரிசுத்த நாமத்தை நாங்கள் மதிக்கிறோம்.
உங்கள் ஆட்சி வரட்டும்.
(3) இன்று எங்கள் தினசரி உணவை எங்களுக்குத் தாரும்.
(4) எங்கள் கடன்களை எங்களுக்கு மன்னியுங்கள்,
ஏனென்றால் எங்களுக்குக் கடன்பட்ட அனைவரையும் நாங்களும் மன்னிப்போம்.
எங்களைத் தீங்கிழைக்க வேண்டாம்.

(9) "நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், கேளுங்கள், நீங்கள் பெறுவீர்கள், பாருங்கள், நீங்கள் கண்டடைவீர்கள், தட்டுங்கள், அது உங்களுக்குத் திறக்கப்படும், (10) ஏனென்றால், கேட்பவர் அனைவரும் பெறுகிறார்கள், பார்ப்பவர் கண்டுபிடிக்கிறார். அதைத் தட்டியவர் திறக்கப்படுவார். உங்களைப் போலவே தீயவர்களே, உங்கள் பிள்ளைகளுக்கு நல்ல வரங்களை எப்படிக் கொடுப்பது என்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள், கேட்பவர்களுக்கு பரலோகத் தகப்பன் எவ்வளவு அதிகமாக நல்லவற்றைக் கொடுப்பார்!"

(14) பேச முடியாத ஒரு பேயை அவர் துரத்தினார். பேய் வெளியே வந்ததும் பேச முடியாதவன் பேச ஆரம்பித்தான். மேலும் கூட்டத்தினர் வியப்படைந்தனர். (15) ஆனால் சிலர், "அவர் பேய்களின் தலைவரான பெயல்செபூலின் வல்லமையால் பேய்களைத் துரத்துகிறார்" என்றார்கள்.

(17) அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதை அறிந்து, அவர் அவர்களிடம், "பிளவுபட்ட ஒவ்வொரு பேரரசும் அழிக்கப்படும், பிளவுபட்ட வீடு வீழும். (18) எதிரி பிளவுபட்டால், அதன் பேரரசு எப்படி நிலைத்து நிற்கும்? (19) பீல்செபுல் எனக்குக் கொடுத்தால் பிசாசுகளைத் துரத்துவதற்கு உங்கள் மக்களுக்கு யார் அதிகாரம் தருகிறார்கள்? (20) ஆனால் நான் கடவுளின் விரலால் பேய்களைத் துரத்தினால், கடவுளின் ஆட்சி உங்களுக்கு வந்துவிட்டது.

(23) "என்னுடன் இல்லாதவன் எனக்கு எதிராக இருக்கிறான், என்னுடன் கூடிவராதவன் சிதறுகிறான். (24) அசுத்த ஆவி ஒருவரை விட்டு வெளியேறினால், அது வறண்ட இடங்களில் ஓய்வெடுக்கத் தேடுகிறது, ஆனால் அதைக் காணவில்லை. பின்னர் அது, 'நான் விட்டுச் சென்ற வீட்டிற்குத் திரும்புவேன்' என்று கூறுகிறது , அவர்கள் அங்கு சென்று வாழ்கிறார்கள், அந்த நபர் முன்பை விட மோசமாக இருக்கிறார்.

(16) சிலர் ஒரு அடையாளத்தைக் காட்டும்படி அவரிடம் கேட்டார்கள். (29) ஆனால் அவர் கூறினார்: "இது ஒரு தீய தலைமுறை, இது ஒரு அடையாளத்தைக் கோருகிறது, ஆனால் யோனாவின் அடையாளத்தைத் தவிர வேறு எந்த அடையாளமும் வழங்கப்படாது! (30) யோனா நினிவே மக்களுக்கு ஒரு அடையாளமாக மாறியது போல, மனிதகுலத்தின் மகன் இருப்பார். இந்த சந்ததியினருக்கு ஒரு அடையாளம் (32) நினிவே மக்கள் இந்தத் சந்ததியினரோடு நியாயத்தீர்ப்பில் எழுந்து அதைக் கண்டனம் செய்வார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் யோனாவின் அறிவிப்புக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக மாறிவிட்டார்கள், பாருங்கள், யோனாவை விட பெரியவர் இங்கே இருக்கிறார்.

(33) "ஒருவரும் விளக்கைக் கொளுத்தி அதை மறைப்பதில்லை, ஆனால் அதை விளக்குத்தண்டின் மீது வைப்பார், அது வீட்டில் உள்ள அனைவரையும் ஒளிரச் செய்கிறது. (34) உங்கள் கண் உடலின் விளக்கு, உங்கள் கண் ஒற்றையாக இருந்தால், உங்கள் உடல் முழுவதும் நிறைந்திருக்கும். உங்கள் கண் தீயதாக இருந்தால், உங்கள் உடல் முழுவதும் இருட்டாக இருக்கிறது.

(42) "பரிசேயர்களே, உங்களுக்கு ஐயோ! புதினா, வெந்தயம், சீரகம் ஆகியவற்றில் தசமபாகம் கொடுக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் நீதி, கருணை மற்றும் நம்பிக்கையைப் புறக்கணிக்கிறீர்கள். மற்றவர்களைப் புறக்கணிக்காமல் இவற்றைச் செய்திருக்க வேண்டும்.

(39) "பரிசேயர்களே, உங்களுக்கு ஐயோ! நீங்கள் கோப்பையையும் பாத்திரத்தையும் வெளிப்புறமாகச் சுத்தம் செய்கிறீர்கள், ஆனால் அவைகள் பேராசையினாலும் நலிவினாலும் நிறைந்துள்ளன. (41) கோப்பையின் உட்புறத்தைச் சுத்தம் செய்யுங்கள், அதன் வெளிப்புறமும் சுத்தமாக இருக்கும்.

(43) "பரிசேயர்களே, உங்களுக்கு ஐயோ! நீங்கள் விருந்துகளில் மரியாதைக்குரிய இடத்தையும், ஜெப ஆலயங்களில் முன் இருக்கையையும், சந்தைகளில் பாராட்டுகளையும் விரும்புகிறீர்கள். (44) உங்களுக்கு ஐயோ, ஏனென்றால் நீங்கள் மக்கள் நடந்து செல்லும் அடையாளம் தெரியாத கல்லறைகளைப் போல இருக்கிறீர்கள். தெரியாமல்.

(46) "வழக்கறிஞர்களே, உங்களுக்கு ஐயோ! தாங்குவதற்கு கடினமான சுமைகளை நீங்கள் சுமக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் அவர்களுக்கு உதவ ஒரு விரலைக் கூட உயர்த்த மாட்டீர்கள்.

(52) "வழக்கறிஞர்களே, உங்களுக்கு ஐயோ! கடவுளின் ஆட்சியிலிருந்து மக்களை வெளியேற்றினீர்கள். நீங்கள் நுழையவில்லை, அவ்வாறு செய்ய முயற்சிப்பவர்களை உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை.

(47) "உனக்கு ஐயோ, ஏனென்றால் உன் மூதாதையர் கொன்ற தீர்க்கதரிசிகளின் கல்லறைகளை நீங்கள் கட்டுகிறீர்கள். (48) நீங்கள் உங்கள் முன்னோர்களின் வழித்தோன்றல்கள் என்று நிரூபிக்கிறீர்கள். (49) எனவே ஞானம், 'நான் தீர்க்கதரிசிகளை அனுப்புவேன் மற்றும் அவர்களில் சிலரைக் கொன்று துன்புறுத்துவார்கள். (50) ஆகவே, உலகின் ஆரம்பம் முதல் சிந்தப்பட்ட அனைத்து தீர்க்கதரிசிகளின் இரத்தத்திற்கும் இந்தத் தலைமுறை குற்றவாளியாக இருக்கும், (51) ஆபேலின் இரத்தம் முதல் பலிபீடத்திற்கும் பரிசுத்த ஸ்தலத்திற்கும் இடையில் இறந்த சகரியாவின் இரத்தம் வரை இந்த தலைமுறை பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று சொல்கிறேன்.

(12:2)  "வெளியாதது மறைவானதுமில்லை, அறியப்படாதது மறைவானதுமில்லை. (3) இருளில் நான் உனக்குச் சொல்வதை வெளிச்சத்தில் கூறுங்கள்; நீங்கள் கேட்பதெல்லாம் உங்கள் காதில் கிசுகிசுக்கும். , வீட்டின் மேல்பகுதியில் இருந்து அறிவிக்கவும்.

(4) "உடலைக் கொன்றாலும் ஆன்மாவைக் கொல்ல முடியாதவர்களுக்குப் பயப்பட வேண்டாம். (5) மாறாக, ஆன்மாவையும் உடலையும் கெஹன்னாவில் கொல்லக்கூடியவருக்குப் பயப்படுங்கள்.

(6) "ஐந்து சிட்டுக்குருவிகளுக்கு இரண்டு காசுகள் இல்லையா? ஆனால் அவற்றில் ஒன்று கூட உங்கள் தந்தையின் அனுமதியின்றி தரையில் விழாது. (7) உங்கள் தலை முடிகள் அனைத்தும் எண்ணப்பட்டுள்ளன, பயப்பட வேண்டாம், ஏனென்றால் நீங்கள்' பல சிட்டுக்குருவிகளை விட மதிப்புமிக்கது.

(8) "என்னை பகிரங்கமாக ஒப்புக்கொள்பவர், மனிதகுலத்தின் மகன் தேவதூதர்களுக்கு முன்பாக ஒப்புக்கொள்வார். (9) ஆனால் என்னைப் பகிரங்கமாக மறுப்பவர் தேவதூதர்களுக்கு முன்னால் மறுக்கப்படுவார். (10) மனித குமாரனுக்கு எதிராகப் பேசுபவர் பரிசுத்த ஆவிக்கு விரோதமாகப் பேசுகிறவன் மன்னிக்கப்படமாட்டான். அந்த நேரத்தில் நீங்கள் என்ன சொல்ல வேண்டும்.

(33) "பூமியில் உங்களுக்காகப் பொக்கிஷங்களைச் சேமித்து வைக்காதீர்கள், அங்கு அந்துப்பூச்சியும் துருவும் அழிக்கின்றன, கொள்ளையர்கள் உடைத்து திருடுகிறார்கள், மாறாக, சொர்க்கத்தில் உங்களுக்காக பொக்கிஷங்களைச் சேமித்து வைக்கவும், அங்கு அந்துப்பூச்சியும் துருவும் அழிக்காது, கொள்ளையர்கள் உடைக்க மாட்டார்கள். அல்லது திருடு.

(22) "எனவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், உங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றியோ, நீங்கள் என்ன சாப்பிடுவீர்கள் என்பதைப் பற்றியோ, அல்லது உங்கள் உடலைப் பற்றி, நீங்கள் எதை உடுத்துவீர்கள் என்பதைப் பற்றியோ கவலைப்பட வேண்டாம். (23) உணவை விட வாழ்க்கை மேலானது அல்லவா, உடல் மேலானது. (24) காக்கைகள் எப்படி விதைக்கவில்லை, அறுவடை செய்யாது, ஆனால் அவைகளுக்குக் கடவுள் உணவளிக்கிறார் அல்லவா?

(25) "கவலைப்படுவதன் மூலம் உங்களில் யார் உயரமாக வளர முடியும்? (26) ஆடைகளைப் பற்றி ஏன் கவலைப்படுகிறீர்கள்? (27) அல்லிகள் எவ்வாறு வளர்கின்றன என்பதைப் பாருங்கள், அவை வேலை செய்யாது அல்லது சுழலவில்லை, ஆனால் சாலமன் கூட அதைத்தான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். அவருடைய எல்லா மகிமையிலும் இவைகளில் ஒன்றைப் போல உடையணியவில்லை (28) ஆனால் இன்று இங்கே இருக்கும் மற்றும் நாளை அடுப்பில் எறியப்படும் வயல்வெளியின் புல்லை கடவுள் உடுத்துவார், நீங்கள் இன்னும் அதிகமாக உடுத்த மாட்டார். கொஞ்சம் நம்பிக்கையா? அல்லது 'என்ன குடிக்கப் போகிறார்கள்?' அல்லது 'நாம் என்ன அணியப் போகிறோம்?' (30) புறஜாதிகள் இவைகளையெல்லாம் தேடுகிறார்கள், ஆனால் இவைகளெல்லாம் உங்களுக்குத் தேவை என்று உங்கள் பிதா அறிந்திருக்கிறார்.

(39) "ஆனால் இதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்: கொள்ளையன் எந்த நேரத்தில் வருகிறான் என்று வீட்டின் எஜமானருக்குத் தெரிந்திருந்தால், அவன் வீட்டை உடைக்க விடமாட்டான். (40) நீங்களும் தயாராக இருங்கள், ஏனென்றால் மனிதகுலத்தின் மகன். நீங்கள் எதிர்பார்க்காத போது வருகிறது.

(42) "அப்படியானால், தங்கள் எஜமானரால் சரியான நேரத்தில் வீட்டுக்காரர்களுக்கு உணவுகளை வழங்குவதற்காக ஒப்படைக்கப்பட்ட நம்பகமான மற்றும் புத்திசாலியான வேலைக்காரன் யார்? (43) எஜமான் வரும்போது அவ்வாறு செய்வதைக் கண்ட வேலைக்காரன் பாக்கியவான். (44) நான் உங்களுக்கு உண்மையைச் சொல்கிறேன்: அவர் தனக்குச் சொந்தமான அனைத்தையும் அவர்களுக்குப் பொறுப்பேற்பார். குடிப்பழக்கத்திற்கு அடிமையானவர்களுடன் குடி, (46) அந்த வேலைக்காரனின் எஜமானன் அவர்கள் எதிர்பார்க்காத நேரத்தில், அவர்கள் அறியாத நேரத்தில் வந்து, அவர்களைத் துண்டு துண்டாகக் கிழித்து, அவர்களுடன் வெளியே எறிவார். நம்பத்தகாதவர்கள்.

(49) "நான் பூமியில் நெருப்பை வீச வந்தேன், அது ஏற்கனவே எரிந்திருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்! (51) நான் பூமியில் அமைதியைக் கொண்டுவர வந்தேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? நான் அமைதியைக் கொண்டுவரவில்லை, ஆனால் ஒரு வாள்! (53) நான் வந்ததால்:

தந்தைக்கு எதிராக மகனையும், தாய்க்கு எதிராக மகளையும்,
மாமியாரை எதிர்த்து மருமகளையும் நிறுத்த வேண்டும் ."

(54) அவர் அவர்களிடம், "சாயங்காலமாகும்போது, ​​'வானம் சிவந்திருப்பதால், நல்ல வானிலை இருக்கும்' என்று கூறுகிறீர்கள். (55) காலையில், 'இன்று குளிர்கால வானிலை இருக்கும், ஏனென்றால் வானம் சிவப்பு மற்றும் அச்சுறுத்தலாக உள்ளது.' (56) வானத்தின் தோற்றத்தை எவ்வாறு விளக்குவது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், நேரத்தை எவ்வாறு விளக்குவது என்று உங்களுக்கு ஏன் தெரியவில்லை?

(58) "நீங்கள் உங்கள் எதிரியுடன் செல்லும்போது, ​​​​அங்கு செல்லும் வழியில் வழக்கைத் தீர்ப்பதற்கு உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்யுங்கள், இல்லையெனில் உங்கள் எதிரி உங்களை நீதிபதியிடம் ஒப்படைக்கலாம், நீதிபதி அதிகாரியிடம் ஒப்படைக்கலாம், மேலும் அதிகாரி உங்களை தூக்கி எறியலாம். சிறைக்குள் (59) நீங்கள் கடைசி பைசாவைச் செலுத்தும் வரை நீங்கள் அங்கிருந்து வெளியேற மாட்டீர்கள் என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.

(13:18)  "கடவுளின் ஆட்சி எப்படி இருக்கிறது, அதை நான் எதற்கு ஒப்பிட வேண்டும்? (19) அதை யாரோ ஒருவர் தங்கள் தோட்டத்தில் விதைத்த கடுகு விதைக்கு ஒப்பிடலாம், அது வளர்ந்து மரமாகி, பறவைகள் வானம் அதன் கிளைகளில் கூடு கட்டியது."

(20) "மீண்டும்: கடவுளின் ஆட்சியை நான் எதற்கு ஒப்பிட வேண்டும்? (21) ஒரு பெண் ஐம்பது பவுண்டுகள் மாவில் புளிக்கவைக்கும் வரை மறைத்து வைத்திருந்த ஈஸ்டுடன் ஒப்பிடலாம்.

(24) "இடுக்கமான கதவு வழியாக நுழையுங்கள், ஏனென்றால் பலர் நுழைய முயற்சிப்பார்கள், சிலர் மட்டுமே வெற்றி பெறுவார்கள். (25) வீட்டின் எஜமானர் எழுந்து கதவைப் பூட்டும்போது, ​​​​நீங்கள் வெளியே நின்று அதைத் தட்டுவீர்கள். , 'மாஸ்டர், எங்களுக்காகத் திறக்கவும்!'

"ஆனால் அவர், 'எனக்கு உன்னைத் தெரியாது' என்று பதிலளிப்பார்.

(26) "அப்பொழுது, 'நாங்கள் உங்களுடன் குடித்தோம், எங்கள் தெருக்களில் நீங்கள் கற்பித்தீர்கள்' என்று சொல்லத் தொடங்குவீர்கள்.

(27) "ஆனால் அவர் உங்களிடம், 'எனக்கு உங்களைத் தெரியாது. குற்றவாளிகளே, என்னிடமிருந்து விலகிச் செல்லுங்கள்!'

(29) "கடவுளுடைய ஆட்சியில் பலர் கிழக்கிலிருந்தும் மேற்கிலிருந்தும் வந்து உணவருந்துவார்கள் (28) ஆபிரகாம், ஈசாக்கு, யாக்கோபு ஆகியோருடன், ஆனால் நீங்கள் வெளி இருளில் தள்ளப்படுவீர்கள், அங்கே அழுகையும் பற்கடிப்பும் இருக்கும். (30) கடைசியாக இருப்பவர்கள் முதலில் இருப்பார்கள், முதலில் இருப்பவர்கள் கடைசியாக இருப்பார்கள்.

(34) "எருசலேமே, எருசலேமே, தீர்க்கதரிசிகளைக் கொன்று, தன்னிடம் அனுப்பப்பட்டவர்களைக் கல்லெறியும்! கோழி தன் குஞ்சுகளைத் தன் சிறகுகளுக்குக் கீழே கூட்டிச் சேர்ப்பது போல நான் எத்தனை முறை உன் குழந்தைகளை ஒன்று சேர்ப்பேன், ஆனால் நீ என்னை அனுமதிக்கவில்லை! (35) பார், உங்கள் வீடு கைவிடப்பட்டுவிட்டது, 'கர்த்தருடைய நாமத்தினாலே வருகிறவர் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்!'

(14:11)  "தன்னை உயர்த்துகிறவன் தாழ்த்தப்படுவான், தன்னைத் தாழ்த்துகிறவன் உயர்த்தப்படுவான்.

(16) "ஒரு பெரிய விருந்துக்கு திட்டமிடும் ஒருவர் பல விருந்தினர்களை அழைத்தார். (17) இரவு உணவு தயாரானதும், அழைக்கப்பட்ட விருந்தினரிடம், 'வாருங்கள், ஏனெனில் அது இப்போது தயாராக உள்ளது!'

(18) "ஒருவன் தன் பண்ணையைக் காரணம் காட்டி மன்னிப்புக் கேட்டான். (19) இன்னொருவன் தன் தொழிலைக் காரணம் காட்டி மன்னிப்புக் கேட்டான். (21) அந்த வேலைக்காரன் திரும்பிச் சென்று தன் எஜமானிடம் இதையெல்லாம் சொன்னான். அப்பொழுது வீட்டு எஜமான் கோபமடைந்து வேலைக்காரனிடம், (23) 'நெடுஞ்சாலைகளுக்குப் போய், என் வீடு நிரம்பும்படி மக்களை உள்ளே வரும்படி வற்புறுத்துங்கள்.'

(26) "தந்தையையும் தாயையும் வெறுக்காதவன் என் சீடனாக இருக்க முடியாது, மகனையும் மகளையும் வெறுக்காதவன் எனக்குச் சீடனாக இருக்க முடியாது. (27) தன் சிலுவையைச் சுமந்துகொண்டு என்னைப் பின்பற்றாதவன். என் சீடனாக இருக்காதே.

(17:33)  "தன் உயிரைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பவன் அதை இழப்பான், ஆனால் என் பொருட்டுத் தன் உயிரை இழப்பவன் அதைக் கண்டுபிடிப்பான்.

(14:34)  "உப்பு நல்லது, ஆனால் அது அதன் சுவையை இழந்தால், அதை எவ்வாறு திரும்பப் பெறுவது? (35) இது மண்ணுக்கும் உரக் குவியலுக்கும் நல்லதல்ல, அது தூக்கி எறியப்படுகிறது.

(16:13)  "இரண்டு எஜமானர்களை யாரும் பின்பற்ற முடியாது, ஏனென்றால் அவர்கள் ஒருவரை வெறுத்து மற்றவரை நேசிப்பார்கள், அல்லது அவர்கள் ஒருவருக்கு அர்ப்பணிப்புடன் இருப்பார்கள், மற்றவரை இகழ்வார்கள். நீங்கள் கடவுளுக்கும் மம்மோனுக்கும் சேவை செய்ய முடியாது.

(16) "தோராவும் தீர்க்கதரிசிகளும் ஜான் வரை அறிவிக்கப்பட்டனர். அப்போதிருந்து, கடவுளின் ஆட்சி மீறப்பட்டது, வன்முறையாளர்கள் அதைக் கொள்ளையடித்தனர். (17) ஆனால் ஒரு சிறிய எழுத்து அல்லது ஒரு சிறிய பேனாவை விட வானமும் பூமியும் மறைந்து போவது எளிது. தோராவிலிருந்து வெளியேற பக்கவாதம்.

(18) "தன் மனைவியை விவாகரத்து செய்து மறுமணம் செய்து கொள்ளும் எவனும் அவளுக்குத் துரோகம் செய்கிறான், விவாகரத்து பெற்ற ஒருவனை மணந்தவனும் துரோகம்.

(17:1)  "மக்கள் தடுமாறாமல் இருப்பதற்கு வழி இல்லை, ஆனால் அதை ஏற்படுத்துபவனுக்கு ஐயோ! (2) அவர்கள் கழுத்தில் ஒரு எந்திரக்கல் தொங்கவிடப்பட்டு, அவர்கள் எறியப்பட்டால் அது அவர்களுக்கு நல்லது. இந்தச் சிறியவர்களில் ஒருவரைக் கடந்து செல்வதைவிட, கடல்.

(15:4)  "உங்களில் யார், நூறு ஆடுகளை வைத்திருந்தால், அவற்றில் ஒன்றை இழந்தால், தொண்ணூற்றொன்பது ஆடுகளையும் மலைகளில் விட்டுவிட்டு, தொலைந்து போனதைத் தொடர்ந்து செல்லமாட்டீர்களா? (5) அவர்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்கும்போது, (7) அலையாத தொண்ணூற்றொன்பது பேரைக் குறித்து அவர்கள் மகிழ்ச்சி அடைவார்கள் என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.

(8) "அல்லது பத்து வெள்ளிக் காசுகளை வைத்திருக்கும் எந்தப் பெண், ஒன்றை இழந்தால், விளக்கு ஏற்றி, வீட்டைத் துடைத்து, அதைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை எல்லா இடங்களிலும் தேட மாட்டாரா? அக்கம்பக்கத்தினர், 'என்னுடன் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், ஏனென்றால் நான் தொலைந்து போன நாணயம் கிடைத்தது!' (10) அவ்வாறே, நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், ஒரு தவறு செய்பவரைப் பார்த்து தேவதூதர்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள்.

(17:3)  "உங்கள் சகோதரர் உங்களைப் புண்படுத்தினால், அவரைத் திருத்துங்கள், அவர் மாறினால், அவரை மன்னியுங்கள். (4) அவர் உங்களை ஒரு நாளைக்கு ஏழு முறை புண்படுத்தினாலும், ஏழு முறை அவரை மன்னியுங்கள்.

(5) "கடுக்காய் அளவு நம்பிக்கை உங்களுக்கு இருந்தால், இந்த மல்பெரி மரத்தில், 'வேரோடு பிடுங்கப்பட்டு கடலில் நடப்படும்' என்று சொல்லலாம், அது உங்களுக்குக் கீழ்ப்படியும்."

(20) கடவுளின் ஆட்சி எப்போது வரும் என்று அவரிடம் கேட்கப்பட்டபோது, ​​அவர் அவர்களிடம், "கடவுளின் ஆட்சி வருவதைக் காண முடியாது. (21) 'இங்கே பார்' என்று சொல்ல மாட்டார்கள். அல்லது 'அங்கே பார்!' ஏனெனில், கடவுளின் ஆட்சி உங்களிடையே இருக்கிறது.

(23) "பார், அவர் பாலைவனத்தில் இருக்கிறார்" என்று அவர்கள் உங்களிடம் சொன்னால். வெளியே போகாதே, அல்லது 'பார், அவன் உள்ளே இருக்கிறான்,' பின் தொடராதே, (24) ஏனென்றால், கிழக்கில் மின்னல் பிரகாசிக்கிறது, மேலும் மனித குமாரன் அவருடைய நாளில் இருப்பார் ) பிணம் இருக்கும் இடத்தில் கழுகுகள் கூடும்.

(26) "நோவாவின் நாட்களில் நடந்தது போலவே, மனித குமாரனின் நாளிலும் நடக்கும். (27) அந்நாட்களில் நோவா பிரவேசித்த நாள்வரை அவர்கள் புசித்துக் குடித்து, திருமணம் செய்து, திருமணம் செய்துகொண்டிருந்தார்கள். பேழை, வெள்ளம் வந்து அனைவரையும் அடித்துச் சென்றது (30) மனித குமாரன் வெளிப்படும் நாளில் அப்படித்தான் இருக்கும்.

(34) "நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், வயலில் இரண்டு ஆண்கள் இருப்பார்கள்; ஒருவர் எடுக்கப்படுவார், மற்றவர் விடப்படுவார். (35) இரண்டு பெண்கள் ஆலையில் அரைப்பார்கள்; ஒருவரை அழைத்துச் செல்வார்கள். மற்றொன்று விடப்படும்.

(19:12)  "ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் ஒரு பயணத்திற்குச் சென்றார். (13) அவர் தனது வேலையாட்களில் பத்து பேரை அழைத்து, பத்து மினாக்களைக் கொடுத்து, 'நான் திரும்பி வரும் வரை இதைக் கொண்டு வியாபாரம் செய்யுங்கள்' என்று கூறினார்.

(15) "நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, அந்த வேலைக்காரர்களின் எஜமான் அவர்களுடன் கணக்குத் தீர்க்கத் திரும்பினார். (16) முதலாமவர் வந்து, 'ஐயா, உங்கள் மைனா இன்னும் பத்து மினாக்கள் செய்திருக்கிறது' என்றார்.

(17) "அவன் அவனிடம், 'நல்ல வேலைக்காரனே, நீ கொஞ்சம் நம்பிக்கைக்கு உரியவனாய் இருந்ததால், உன்னைப் பல பொறுப்பில் வைப்பேன்' என்றார்.

(18) "இரண்டாவது வந்து, 'ஆண்டவரே, உங்கள் மினா ஐந்து மினாக்கள் செய்துவிட்டது' என்றான்.

(19) "அவன் அவனிடம், 'நல்ல வேலைக்காரனே! நீ கொஞ்சம் நம்பிக்கைக்கு உரியவனாய் இருந்ததால், உன்னைப் பல பொறுப்பில் வைப்பேன்' என்றார்.

(20) "மற்றவர் வந்து, 'மாஸ்டர், (21) நீ விதைக்காத இடத்தில் அறுக்கிறவனும், சிதறாத இடத்தில் சேகரிக்கிறவனும், கண்டிப்பானவன் என்பது எனக்குத் தெரியும். நான் வெளியே சென்று உனது மைனாவை மறைத்து வைத்தேன். நிலம், இதோ உனக்குச் சொந்தமானது!'

(22) "அவன் அவனிடம், 'பொல்லாத வேலைக்காரனே! நான் விதைக்காததை அறுப்பேன் என்றும், சிதறாத இடத்தில் சேகரிக்கிறேன் என்றும் உனக்குத் தெரியுமா? (23) என் பணத்தை ஏன் வங்கியாளர்களிடம் முதலீடு செய்யவில்லை? நான் திரும்பி வரும்போது, ​​அதை வட்டியுடன் திரும்பப் பெற்றிருப்பேன். இல்லாதவர்கள் தங்களிடம் உள்ள சிறியதைக் கூட இழக்க நேரிடும்.

(22:28)  "என்னைப் பின்தொடர்ந்த நீங்கள் (30) இஸ்ரவேலின் பன்னிரண்டு கோத்திரங்களையும் நியாயந்தீர்த்து, சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்திருப்பீர்கள்."

குறிப்பு

• இந்த நூலின் நம்பக தன்மையை அறியேன்
• கூகிள் மொழிபெயர்ப்பான் மூலம் மொழிபெயர்க்க பட்டது .

ஜேம்ஸின் இரகசிய புத்தகம்

ஜேம்ஸின் இரகசிய புத்தகம்

மார்க் எம். மேட்டிசன் மூலம்

பின்வரும் மொழிபெயர்ப்பு பொது டொமைனுக்கு உறுதியளிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் எந்த நோக்கத்திற்காகவும் இலவசமாக நகலெடுக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்படலாம், மாற்றப்படலாம் அல்லது மாற்றப்படாமல் இருக்கலாம். இது நாக் ஹம்மாடி கோடெக்ஸ் I இன் காப்டிக் உரையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, 2. தி சீக்ரெட் புக் ஆஃப் ஜேம்ஸின் எஞ்சியிருக்கும் கையெழுத்துப் பிரதி பற்றிய தகவலுக்கு, கையெழுத்துப் பிரதி தகவல்  பக்கத்தைப் பார்க்கவும். மொழிபெயர்ப்பு பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, PDF பதிப்பின் அறிமுகத்தைப் பார்க்கவும் .

இன்று நமக்காக ஜேம்ஸின் இரகசிய புத்தகத்தின் பொருள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றிய சில பிரதிபலிப்புகளுக்கு, எனது புத்தகங்களான தி சீக்ரெட் புக் ஆஃப் ஜேம்ஸ்: எப்படி முழுவதுமாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் இயேசுவின் சகோதரர் ஜேம்ஸின் புத்தகங்களைப் பார்க்கவும் . இந்த இடுகையில் உள்ள இணைப்புகள் மூலம் வாங்கும் பர்ச்சேஸ்களுக்கு Luminescence, LLC கமிஷன்களைப் பெறுகிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும் .

சின்னங்கள் 

1 பக்க எண்
[ ] உரையில் இடைவெளி
( ) தலையங்கச் செருகல்

வணக்கம்

1 [ஜேம்ஸ்] க்கு […] எழுதுகிறார்: […] அமைதியிலிருந்து அமைதி, [அன்பிலிருந்து] அன்பிலிருந்து, [கிருபை] கிருபையிலிருந்து, [விசுவாசத்திலிருந்து] [விசுவாசத்திலிருந்து], பரிசுத்த வாழ்க்கையிலிருந்து வாழ்க்கை!

முன்னுரை

கர்த்தரால் பீட்டருக்கும் எனக்கும் வெளிப்படுத்தப்பட்ட ஒரு ரகசிய புத்தகத்தை உங்களுக்கு அனுப்பும்படி நீங்கள் என்னிடம் கேட்டதால், என்னால் உங்களை நிராகரிக்கவோ அல்லது உங்களுடன் பேசவோ முடியவில்லை (நேரடியாக), அதை எபிரேய எழுத்துக்களில் எழுதி உங்களுக்கு அனுப்பினேன். - மற்றும் உங்களுக்கு மட்டும். ஆனால், பரிசுத்தவான்களின் இரட்சிப்பின் ஊழியக்காரனாக, சீஷர்களான நம் பன்னிரண்டு பேருக்கும் இரட்சகர் சொல்ல விரும்பாத இந்தப் புத்தகத்தைப் பற்றிப் பலருக்குச் சொல்லாமல் பார்த்துக்கொள். ஆனால் இந்தச் செய்தியின் விசுவாசத்தினாலே இரட்சிக்கப்படுகிறவர்கள் பாக்கியவான்கள்.

பத்து மாதங்களுக்கு முன்பு, இரட்சகர் எனக்கு வெளிப்படுத்திய மற்றொரு ரகசிய புத்தகத்தை நான் உங்களுக்கு அனுப்பினேன். ஆனால் அதை எனக்கு வெளிப்படுத்திய 2 என்று நினைத்துப் பாருங்கள், ஜேம்ஸ். மேலும் இது […]

இரட்சகர் தோன்றுகிறார்

இப்போது பன்னிரண்டு சீடர்களும் ஒன்றாக அமர்ந்து [அதே நேரத்தில்] இரட்சகர் தங்களுக்குத் தனிப்பட்ட முறையில் அல்லது பகிரங்கமாகச் சொன்னதை நினைவு கூர்ந்து, புத்தகங்களாக ஒழுங்கமைத்தனர். [ஆனால் நான்] [என் புத்தகத்தில்] சென்றதை எழுதிக் கொண்டிருந்தேன். பார்! இரட்சகர் தோன்றினார், [பிறகு] அவர் [நம்மை விட்டுச் சென்றார், நாங்கள் அவரைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது]. அவர் மரித்தோரிலிருந்து உயிர்த்தெழுந்த ஐந்நூற்று ஐம்பது நாட்களுக்குப் பிறகு, நாங்கள் அவரிடம், "நீ போய்விட்டாய், எங்களை விட்டுவிட்டாய்!"

ஆனால் இயேசு, “இல்லை, ஆனால் நான் வந்த இடத்திற்குத் திரும்புவேன். நீ என்னுடன் வர விரும்பினால் வா!”

அதற்கு அவர்கள் அனைவரும், “நீங்கள் சொன்னால் நாங்கள் வருவோம்” என்றார்கள்.

அவர் சொன்னார், “உண்மையாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நான் கட்டளையிட்டதால் யாரும் பரலோகராஜ்யத்தில் நுழைய மாட்டார்கள், ஆனால் நீங்கள் நிறைவாக இருப்பதால். ஜேம்ஸையும் பீட்டரையும் என்னிடம் விட்டுவிடுங்கள், அதனால் நான் அவர்களை நிரப்புவேன்.

இந்த இருவரையும் அழைத்துப் பேசிய பிறகு, அவர் அவர்களை ஒருபுறம் அழைத்துச் சென்று, அவர்கள் செய்வதைத் தொடரச் சொன்னார்.

நிரப்பப்படுகிறது

இரட்சகர், “உனக்கு இரக்கம் கிடைத்துவிட்டது. 3 […] அவர்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை. நீங்கள் நிரப்பப்பட வேண்டாமா? உங்கள் இதயங்கள் குடிபோதையில் உள்ளன. அப்படியானால், நீங்கள் நிதானமாக இருக்க விரும்பவில்லையா? பிறகு வெட்கப்படுங்கள்! இனிமேல், விழித்தாலும் தூங்கினாலும், மனித குமாரனைப் பார்த்திருப்பதையும், நேரில் பேசியதையும், நேரில் கேட்டதையும் நினைவில் வையுங்கள்.

மனிதகுலத்தின் மகனைப் பார்த்தவர்களுக்கு ஐயோ! அந்த மனிதரைப் பார்க்காதவர்கள், அவருடன் கலந்திராதவர்கள், அவருடன் பேசாதவர்கள், அவர் சொன்னதைக் கேட்காதவர்கள் பாக்கியவான்கள். உன்னுடையது வாழ்க்கை! அப்படியானால், நீங்கள் நோயுற்றிருந்தபோது அவர் உங்களைக் குணப்படுத்தினார் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், அதனால் நீங்கள் அரசாளுவீர்கள்.

தங்கள் நோயிலிருந்து நிவாரணம் கண்டவர்களுக்கு ஐயோ, அவர்கள் மீண்டும் நோய்வாய்ப்படுவார்கள். நோய்வாய்ப்படாதவர்கள் மற்றும் நோய்வாய்ப்படுவதற்கு முன்பு நிவாரணம் கண்டவர்கள் பாக்கியவான்கள். உன்னுடையது தேவனுடைய ராஜ்யம்! எனவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நிறைவாக இருங்கள், உங்களுக்குள் எந்த இடத்தையும் காலியாக விடாதீர்கள், ஏனென்றால் வருபவர் உங்களைப் பரிகாசம் செய்ய முடியும்.

அதற்குப் பீட்டர், “நாங்கள் நிரம்ப வேண்டும் என்று மூன்று முறை சொன்னீர்கள் , ஆனால் நாங்கள் நிரம்பியிருக்கிறோம்” என்று பதிலளித்தார்.

[பதில்] இரட்சகர் கூறினார், “அதனால்தான் நான் உங்களிடம் ['நிரம்பியிருங்கள்'] என்று சொன்னேன் - அதனால் நீங்கள் [குறைவாக இருக்க மாட்டீர்கள். குறை உள்ளவர்கள் இரட்சிக்கப்பட மாட்டார்கள். முழுமையாய் இருப்பது நல்லது [மற்றும்] கெட்டது [குறைவாக இருப்பது]. எனவே நீங்கள் குறையிருப்பது நல்லது, நீங்கள் நிறைவாக இருப்பது தீமை என்பது போல், நிறைவாக இருப்பவருக்கும் குறை இருக்கிறது. குறை உள்ளவர் நிரப்பப்படுவது போல் குறை இருப்பவர் நிரப்பப்படுவதில்லை, நிறைவாக இருப்பவர் அவர்களுக்குத் தேவையான அனைத்தையும் பெறுகிறார். ஆகவே, உங்களை நிரப்ப முடிந்தவரை குறையாக இருப்பதும், குறையாக இருக்கும்போது நிரப்பப்படுவதும் சரியானதே, இதனால் நீங்கள் உங்களை மேலும் மேலும் [நிரப்ப] முடியும். ஆகவே [ஆவியால்] முழுமையாய் இருங்கள் ஆனால் பகுத்தறிவு இல்லாமல் இருங்கள், ஏனென்றால் பகுத்தறிவு ஆன்மாவுடையது - உண்மையில் அது ஆன்மாவே."

தி கிராஸ் அண்ட் டெத்

மறுமொழியாக நான் அவரிடம், “ஆண்டவரே, நாங்கள் உமக்குக் கீழ்ப்படிவோம், ஏனெனில் நாங்கள் எங்கள் தந்தையர், தாய்மார்கள், கிராமங்களைத் துறந்து உம்மைப் பின்பற்றி வந்தோம். எனவே தீயவனாகிய பிசாசினால் சோதிக்கப்படாமல் இருக்க எங்களுக்கு உதவுவாயாக."

அதற்குப் பதிலளித்த ஆண்டவர், “நீங்கள் சாத்தானால் சோதிக்கப்படும்போது பிதாவின் சித்தத்தைச் செய்து, அவர் அதை உங்களுக்குப் பரிசாகக் கொடுக்காமல் இருந்தால், உங்களுக்கு என்ன லாபம்? ஆனால் நீங்கள் சாத்தானால் ஒடுக்கப்பட்டு, துன்புறுத்தப்பட்டு, (கடவுளின்) 5- ஐச் செய்தால், அவர் உங்களை நேசிப்பார், உங்களை எனக்கு இணையாக ஆக்குவார், மேலும் உங்கள் சொந்த விருப்பத்தின் மூலம் அவருடைய முன்யோசனையால் [உங்களை] அன்பானவராகக் கருதுவார் என்று நான் சொல்கிறேன். . ஆகவே, சதையை விரும்புவதையும் துன்பங்களுக்குப் பயப்படுவதையும் நிறுத்த மாட்டீர்களா? அல்லது நீங்கள் இன்னும் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்படவில்லை, அநியாயமாக குற்றம் சாட்டப்படவில்லை, சிறையில் அடைக்கப்படவில்லை, சட்டவிரோதமாக கண்டனம் செய்யப்படவில்லை, காரணத்தால் சிலுவையில் அறையப்படவில்லை, நான் தீயவரால் நான் ஆனது போல் மணலில் புதைக்கப்படவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியாதா? ஆவியானவர் யாருக்காகச் சுற்றுச்சுவராக இருக்கிறாரோ, அந்த மாம்சத்தை விட்டுவிடத் துணிகிறாயா? உலகம் உங்களுக்கு <முன்> எவ்வளவு காலம் இருந்தது, உங்களுக்குப் பிறகு எவ்வளவு காலம் இருக்கும் என்பதை நீங்கள் சிந்தித்துப் பார்த்தால், உங்கள் வாழ்க்கை ஒரு நாள் மற்றும் உங்கள் துன்பங்கள் ஒரு மணிநேரம் என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஏனெனில் நல்லவை உலகில் வராது. எனவே மரணத்தை இகழ்ந்து வாழ்வை சிந்தியுங்கள்! என் சிலுவையையும் என் மரணத்தையும் நினைவில் வையுங்கள், நீங்கள் வாழ்வீர்கள்!

ஆனால் அதற்கு நான் அவரிடம், "ஆண்டவரே, சிலுவை மற்றும் மரணத்தைப் பற்றி எங்களுக்குக் கற்பிக்க வேண்டாம், ஏனென்றால் அவர்கள் உங்களிடமிருந்து 6 தொலைவில் உள்ளனர்."

கர்த்தர் மறுமொழியாக, “உண்மையாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், என் சிலுவையை விசுவாசிக்காதவரை யாரும் இரட்சிக்கப்படமாட்டார்கள், [ஏனெனில்] தேவனுடைய ராஜ்யம் என்னுடைய சிலுவையை விசுவாசிக்கிறவர்களுடையது. எனவே மரணத்தைத் தேடுபவர்களாக, உயிரைத் தேடும் இறந்தவர்களைப் போல ஆகுங்கள்; ஏனெனில் அவர்கள் தேடுவது அவர்களுக்கு வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. அதனால் அவர்கள் கவலைப்பட வேண்டியது என்ன? நீங்கள் மரணத்தின் விஷயத்திற்குத் திரும்பும்போது, ​​​​அது உங்களுக்கு தேர்தலைப் பற்றி கற்பிக்கும். மரணத்திற்குப் பயப்படுகிற எவனும் இரட்சிக்கப்படமாட்டான் என்று மெய்யாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன், ஏனென்றால் <கடவுளின்> ராஜ்யம் கொல்லப்படுகிறவர்களுடையது. என்னை விட சிறந்தவராக ஆகுங்கள்; பரிசுத்த ஆவியின் குழந்தையைப் போல இருங்கள்.

தீர்க்கதரிசனங்கள் மற்றும் உவமைகள்

அப்போது நான் அவரிடம், “ஆண்டவரே, நம்மிடம் தீர்க்கதரிசனம் சொல்லும்படி கேட்பவர்களுக்கு நாம் எப்படி தீர்க்கதரிசனம் சொல்ல முடியும்? ஏனென்றால், எங்களிடம் கேட்பவர்களும், எங்களிடமிருந்து ஒரு செய்தியைக் கேட்க நம்மைப் பார்ப்பவர்களும் பலர் உள்ளனர்.

அதற்குப் பிரதியுத்தரமாக கர்த்தர், “யோவானோடு தீர்க்கதரிசனத்தின் தலை துண்டிக்கப்பட்டது உனக்குத் தெரியாதா?” என்றார்.

ஆனால் நான், “ஆண்டவரே, தீர்க்கதரிசனத்தின் தலையை அகற்ற முடியுமா?

கர்த்தர் என்னிடம் சொன்னார், “தலை என்றால் என்ன, அந்த தீர்க்கதரிசனம் தலையிலிருந்து வருகிறது என்பதை நீங்கள் உணரும்போது, ​​​​அதன் தலை அகற்றப்பட்டது என்பதை புரிந்து கொள்ளுங்கள். 7 முதலில் நான் உவமைகளாக உங்களிடம் பேசினேன், நீங்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை. இப்போது நான் உங்களிடம் வெளிப்படையாகப் பேசுகிறேன், நீங்கள் இன்னும் உணரவில்லை. ஆனால் எனக்கு நீங்கள் உவமைகளுக்கு மத்தியில் ஒரு உவமையாகவும், வெளியில் தெரியும் ஒன்றாகவும் இருந்தீர்கள்.

“வற்புறுத்தப்படாமல் இரட்சிக்க ஆவலாக இருங்கள். மாறாக, நீங்களே தயாராக இருங்கள், முடிந்தால், எனக்கு முன்பாக அங்கு செல்லுங்கள், ஏனென்றால் தந்தை உங்களை நேசிப்பார்.

"பாசாங்குத்தனத்தையும் தீய நோக்கத்தையும் வெறுக்க வேண்டும், ஏனென்றால் நோக்கம் பாசாங்குத்தனத்தை உருவாக்குகிறது, மேலும் பாசாங்குத்தனம் உண்மையிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.

“பரலோகராஜ்யம் வாடிவிடாதே, ஏனென்றால் அது ஒரு பேரீச்சம்பழத்தின் தளிர் போன்றது, அதன் பழங்கள் அதைச் சுற்றிலும் கொட்டின. அது சில இலைகளை அனுப்பியது, அவை முளைத்த பிறகு, அவை அவற்றின் உற்பத்தித்திறனை வறண்டன. இந்த ஒற்றை வேரில் வந்த பழத்திற்கும் இதுதான் நடந்தது; அதை பறித்த போது பலர் பழங்களை வாங்கினர். இப்போது புதிய செடிகளை உற்பத்தி செய்தால் நன்றாக இருக்கும் அல்லவா? <நீங்கள்> அதைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

“ஏற்கனவே நான் இப்படி மகிமைப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால், போக வேண்டும் என்ற ஆர்வத்தில் என்னை ஏன் தடுத்து நிறுத்துகிறீர்கள்? 8 உவமைகளின் நிமித்தம் [உழைப்பிற்கு] பிறகு, இன்னும் பதினெட்டு நாட்கள் என்னை உன்னுடன் இருக்கச் செய்தாய். சிலருக்கு, போதனைகளை <கேட்க> போதுமானதாக இருந்தது, 'மேய்ப்பவர்கள்,' 'விதை,' 'கட்டிடம்,' 'இளம் பெண்களின் விளக்குகள்,' 'தொழிலாளர்களின் கூலி,' மற்றும் ' வெள்ளி நாணயங்களும் பெண்ணும்.'

“செய்தியைப் பற்றி ஆர்வமாக இருங்கள்! செய்தியின் முதல் நிலை விசுவாசம், இரண்டாவது அன்பு, மூன்றாவது செயல்கள், ஏனெனில் இவற்றிலிருந்து உயிர் வருகிறது.

“செய்தி கோதுமை மணி போன்றது. யாரோ விதைத்தபோது, ​​அவர்கள் அதை நம்பினர், அது முளைத்தபோது, ​​​​அவர்கள் அதை விரும்பினர், ஏனென்றால் ஒன்றின் இடத்தில் பல தானியங்களைக் கண்டார்கள். அவர்கள் வேலை செய்த பிறகு, அவர்கள் அதை உணவாக தயாரித்ததால் காப்பாற்றப்பட்டனர், பின்னர் விதைப்பதற்கு போதுமான மீதம் வைத்திருந்தார்கள். நீங்களும் இப்படித்தான் பரலோகராஜ்யத்தைப் பெற முடியும். நீங்கள் அதை அறிவின் மூலம் பெறாவிட்டால், நீங்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.

காப்பாற்றப்படுங்கள்

“எனவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நிதானமாக இருங்கள்! ஏமாந்து விடாதீர்கள். பலமுறை நான் உங்களிடம் எல்லாரையும் ஒன்றாகச் சொன்னேன் - மேலும் உங்களிடம் மட்டும், ஜேம்ஸ், நான் சொன்னேன் - 'காப்பாற்றுங்கள்!' என்னைப் பின்பற்றும்படி நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிட்டேன், மேலும் ஆட்சியாளர்களின் முகத்தில் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை நான் உங்களுக்குக் கற்பித்தேன்.

"நான் உன்னைக் காப்பாற்றியபோது, ​​நான் இறங்கி வந்து, பேசி, கிழிந்து, என் கிரீடத்தை எடுத்துக்கொண்டேன் . 9 நீ என்னுடனே வாசம்பண்ணும்படி உன்னோடு வாசம்பண்ண வந்தேன். உங்கள் வீடுகளில் கூரைகள் இல்லாததைக் கண்டபோது, ​​நான் இறங்கிய நேரத்தில் என்னைப் பெறக்கூடிய வீடுகளில் நான் வாழ்ந்தேன்.

“இதைப் பற்றி என்னை நம்புங்கள், என் சகோதரர்களே (அதாவது பீட்டர் மற்றும் ஜேம்ஸ்). மகத்தான ஒளி என்னவென்று புரிந்து கொள்ளுங்கள். தந்தைக்கு நான் தேவையில்லை, ஏனென்றால் ஒரு தந்தைக்கு மகன் தேவையில்லை, ஆனால் மகனுக்கு தந்தை தேவை. நான் அவரிடம் செல்கிறேன், ஏனென்றால் மகனின் தந்தைக்கு நீங்கள் தேவையில்லை.

“செய்தியைக் கேளுங்கள், அறிவைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள், வாழ்க்கையை நேசி, உங்களைத் தவிர வேறு யாரும் உங்களைத் துன்புறுத்தவோ ஒடுக்கவோ மாட்டார்கள்.

“அடப்பாவிகளே! ஏழைப் பிசாசுகளே! சத்தியத்தின் நயவஞ்சகர்களே! அறிவைப் பொய்யாக்குபவர்களே! ஆவிக்கு எதிரான பாவிகளே! ஆரம்பத்திலிருந்தே நீங்கள் பேச வேண்டியிருக்கும் போது, ​​உங்களால் இன்னும் கேட்க சகிக்க முடியுமா? பரலோகராஜ்யம் உங்களை ஏற்றுக்கொள்ளும்படி, நீங்கள் ஆரம்பத்திலிருந்தே விழித்திருக்க வேண்டியிருக்கும்போது, ​​உங்களால் இன்னும் உறங்க முடியுமா?

10 “உண்மையாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நீங்கள் ஆட்சி செய்வதை விட, ஒரு பரிசுத்தமானவர் அசுத்தத்தில் விழுவதும், அறிவொளி பெற்றவர் இருளில் விழுவதும் எளிது.

“உன் கண்ணீரையும், உன் துயரத்தையும், உன் வலியையும் நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன். அவர்கள் எங்களிடமிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளனர். ஆனால் இப்போது, ​​தந்தையின் ஆஸ்திக்கு வெளியே உள்ள நீங்கள், தேவையான இடங்களில் அழுது, துக்கமடைந்து, குமாரன் உயர வேண்டியபடியே உயர்ந்து வருவதால், நல்லதை அறிவிக்கவும்.

"உண்மையாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நான் சொல்வதைக் கேட்பவர்களிடம் (மட்டும்) அனுப்பப்பட்டிருந்தால், அவர்களுடன் (தனியாக) பேசியிருந்தால், நான் பூமியிலிருந்து எழுந்திருக்க மாட்டேன். இப்போது, ​​அப்படியானால், இந்த விஷயங்களுக்காக வெட்கப்படுங்கள்!

“இதோ பார், நான் உன்னை விட்டுப் போய்விடுகிறேன். நீங்கள் விரும்பாதது போல், நான் இனி உங்களுடன் தொடர விரும்பவில்லை. இப்போது, ​​அப்படியானால், ஆர்வத்துடன் என்னைப் பின்தொடருங்கள். அதனால்தான் நான் உங்களுக்காக இறங்கி வந்தேன் என்று சொல்கிறேன். நீங்கள் அன்பானவர்; நீங்கள் பலருக்கு வாழ்வளிப்பீர்கள். தந்தையை அழையுங்கள். அடிக்கடி கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், (கடவுள்) உங்களுடன் தாராளமாக இருப்பார்.

“(கடவுள்) தேவதூதர்களுக்குள்ளே அறிவிக்கப்பட்டு, பரிசுத்தவான்களுக்குள்ளே மகிமைப்படுத்தப்பட்டபோது (தேவனோடு) உன்னைக் கண்டவர் பாக்கியவான்; உன்னுடையது வாழ்க்கை. கடவுளின் 11 குழந்தைகளைப் போல மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள் . நீங்கள் இரட்சிக்கப்படுவதற்கு (கடவுளின்) சித்தத்தைக் கைக்கொள்ளுங்கள். என் எச்சரிக்கையை ஏற்று உங்களை காப்பாற்றுங்கள். நான் உங்களுக்காக தந்தையிடம் மன்றாடுகிறேன், அவர் உங்களை அதிகம் மன்னிப்பார்” என்றார்.

ராஜ்யத்தைக் கண்டுபிடித்தவர்கள் சிலர்

நாங்கள் இவற்றைக் கேட்டபோது, ​​நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தோம், ஏனென்றால் நாங்கள் முன்பு சொன்ன விஷயங்களைப் பற்றி நாங்கள் மனச்சோர்வடைந்தோம்.

ஆனால், நாங்கள் சந்தோஷப்படுவதைக் கண்ட அவர், “வழக்கறிஞர் தேவைப்படுகிற உங்களுக்கு ஐயோ! கிருபை தேவைப்படும் உங்களுக்கு ஐயோ! தமக்காகப் பேசி அருளைப் பெற்றவர்கள் பாக்கியவான்கள்!

“வெளிநாட்டவர்களைப் போல இருங்கள். உங்கள் நகரத்தில் அவர்கள் எப்படி பார்க்கப்படுகிறார்கள்? நீங்களே உங்களைத் துரத்திவிட்டு உங்கள் நகரத்திலிருந்து உங்களைப் பிரித்துக் கொள்ளும்போது நீங்கள் ஏன் கலங்குகிறீர்கள்? நீங்கள் ஏன் உங்கள் குடியிருப்பை சொந்தமாக விட்டுவிட்டு, அதில் வாழ விரும்புபவர்களுக்குக் கிடைக்கச் செய்கிறீர்கள்? நீங்கள் புறக்கணிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் ஓடிப்போனவர்கள்! உங்களுக்கு ஐயோ, ஏனென்றால் நீங்கள் பிடிபடுவீர்கள்!

"அல்லது தந்தை மனிதகுலத்தை நேசிப்பவர், அல்லது பிரார்த்தனைகளால் வற்புறுத்தப்படுகிறார், அல்லது ஒருவருக்கு மற்றொருவர் சார்பாக அருளை வழங்குகிறார், அல்லது தேடுபவர்களை பொறுத்துக்கொள்கிறார் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

"(கடவுள்) ஆசை மற்றும் மாம்சத்திற்கு என்ன தேவை என்பதை அறிவார். ஆன்மாவை விரும்புவது இது (மாம்சம்) அல்ல, ஏனென்றால் ஆன்மா இல்லாமல், உடல் பாவம் செய்யாது, 12 ஆன்மா ஆவி இல்லாமல் இரட்சிக்கப்படவில்லை. ஆனால் ஆன்மா தீமையின்றி இரட்சிக்கப்பட்டால், ஆவியும் இரட்சிக்கப்பட்டால், உடல் பாவமற்றதாகிவிடும். ஏனென்றால், ஆன்மாவை எழுப்புவது ஆவி, ஆனால் உடல் அதைக் கொல்லும்; அதாவது (ஆன்மா) தன்னைக் கொன்று விடுகிறது.

"உண்மையாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், (கடவுள்) ஆத்துமாவின் பாவத்தையோ அல்லது மாம்சத்தின் குற்றத்தையோ மன்னிக்க மாட்டார், ஏனென்றால் மாம்சத்தை அணிந்தவர்கள் யாரும் இரட்சிக்கப்பட மாட்டார்கள். பலர் பரலோக ராஜ்யத்தைக் கண்டுபிடித்தார்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா? பரலோகத்தில் நான்காவது (நிலையில்) தன்னைக் கண்டவர் பாக்கியவான்."

உங்களை அறிந்து கொள்ளுங்கள்

இவற்றைக் கேட்டதும் மன உளைச்சலுக்கு ஆளானோம். ஆனால், நாங்கள் மனச்சோர்வடைந்திருப்பதைக் கண்டு, “உங்களைத் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும் என்பதற்காக இதைச் சொல்கிறேன். பரலோகராஜ்யம் வயல்வெளியில் முளைத்த தானியக் கதிர் போன்றது. அது பழுத்தவுடன், அது அதன் பழங்களைச் சிதறடித்தது, அது மீண்டும் ஒரு வருடத்திற்கு தானியக் கதிர்களால் வயலை நிரப்பியது. நீங்களும் இராஜ்ஜியத்தால் நிரப்பப்படும்படி, வாழ்வின் தானியத்தை உங்களுக்காக அறுவடை செய்ய ஆர்வமாக இருங்கள்!

"நான் உங்களுடன் இருக்கும் வரை, என் மீது கவனம் செலுத்துங்கள், என்னை நம்புங்கள், ஆனால் நான் உன்னை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​என்னை நினைவில் வையுங்கள். என்னை நினைவில் வையுங்கள், ஏனென்றால் நான் உன்னுடன் இருந்தபோது, ​​நீங்கள் என்னை அறிந்திருக்கவில்லை. என்னை அறிந்தவர்கள் பாக்கியவான்கள். கேள்விப்பட்டும் நம்பாதவர்களுக்கு ஐயோ! 13 பார்க்காதவர்கள் பாக்கியவான்கள் , [ஆனால் ...]!

"மீண்டும் ஒருமுறை நான் உங்களிடம் [முறையீடு செய்கிறேன்], ஏனென்றால், உங்கள் அண்டை வீட்டார் வீழ்ந்துவிடும் என்று அச்சுறுத்தும் போது, ​​உங்கள் அண்டை வீட்டார் அதைத் தாங்குவது போல், நீங்கள் மிகவும் மதிப்புமிக்க ஒரு வீட்டைக் கட்டுவது உங்களுக்குத் தெரியவந்துள்ளது. உண்மையாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், யாருக்காக நான் இந்த இடத்திற்கு அனுப்பப்பட்டேனோ அவர்களுக்கு ஐயோ! தந்தையிடம் செல்பவர்கள் பாக்கியவான்கள். மீண்டும் நான் உங்களை எச்சரிக்கிறேன். நீங்கள் இல்லாதவர்களுடன் இருக்க, இல்லாதவர்களைப் போல இருங்கள்.

“பரலோகராஜ்யம் உங்களுக்குள் பாலைவனமாகி விடாதீர்கள். வெளிச்சம் தரும் ஒளியைக் கண்டு கர்வம் கொள்ளாமல், நான் உங்களிடம் நடந்து கொண்டது போல் நீங்களும் நடந்து கொள்ளுங்கள். நீங்கள் இரட்சிக்கப்படுவதற்காக நான் உங்களுக்காக என்னைச் சாபத்திற்கு உட்படுத்தினேன்.

இறுதி வார்த்தைகள்

ஆனால் இந்தக் கருத்துகளுக்குப் பதிலளித்த பேதுரு, “சில சமயங்களில் எங்களைப் பரலோகராஜ்யத்திற்குத் தூண்டுகிறீர், மற்ற சமயங்களில் எங்களைத் திருப்பிவிடுகிறீர், ஆண்டவரே. சில சமயங்களில் நீங்கள் எங்களை நம்பவைத்து, விசுவாசத்திற்கு இழுத்து, எங்களுக்கு வாழ்க்கையை வாக்களிக்கிறீர்கள், மற்ற நேரங்களில் நீங்கள் எங்களை பரலோகராஜ்யத்திலிருந்து வெளியேற்றுகிறீர்கள்.  

ஆனால் அதற்குப் பதிலளித்த இறைவன் எங்களிடம், “நான் உங்களுக்கு பலமுறை நம்பிக்கை கொடுத்துள்ளேன். மேலும், நான் உங்களுக்கு என்னை வெளிப்படுத்தினேன், 14 யாக்கோபு, நீங்கள் என்னை அறியவில்லை. இப்போது மீண்டும், நீங்கள் அடிக்கடி சந்தோஷப்படுவதைப் பார்க்கிறேன். வாழ்க்கையின் வாக்குறுதியைப் பற்றி நீங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறீர்கள் என்றாலும், ராஜ்யத்தைப் பற்றி உங்களுக்குக் கற்பிக்கப்படும்போது நீங்கள் சோகமாகவும் மனச்சோர்வுடனும் இருக்கிறீர்கள்.

"ஆனால் நம்பிக்கை மற்றும் அறிவின் மூலம், நீங்கள் ஜீவனைப் பெற்றுள்ளீர்கள். நீங்கள் நிராகரிப்பைக் கேட்கும்போது அதை வெறுக்கவும், ஆனால் நீங்கள் வாக்குறுதியைக் கேட்கும்போது, ​​​​அதிகமாக சந்தோஷப்படுங்கள். மெய்யாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், எவர் ஜீவனைப் பெற்று, இராஜ்ஜியத்தை நம்புகிறாரோ அவர் அதை ஒருபோதும் விட்டுவிடமாட்டார் - தந்தை அவர்களைத் துரத்த விரும்பினாலும் கூட!

“இதுவரைக்கும் இதைத்தான் சொல்லப் போகிறேன், ஆனால் இப்போது நான் வந்த இடத்திற்குச் செல்கிறேன். ஆனால் நான் செல்ல ஆவலாக இருந்தபோது, ​​​​நீங்கள் என்னை வெளியேற்றினீர்கள், என்னுடன் வருவதற்குப் பதிலாக, என்னைத் துரத்திவிட்டீர்கள். ஆனால் எனக்குக் காத்திருக்கும் மகிமையைக் கவனியுங்கள், நீங்கள் உங்கள் இதயங்களைத் திறந்தவுடன், பரலோகத்தில் எனக்காகக் காத்திருக்கும் பாடல்களைக் கேளுங்கள், ஏனென்றால் இன்று நான் தந்தையின் வலது பக்கத்தில் அமர வேண்டும்.

"இப்போது நான் உன்னிடம் (என்) கடைசி வார்த்தையைப் பேசிவிட்டேன், நான் உன்னை விட்டுவிடுகிறேன், ஏனென்றால் ஆவியின் ரதம் என்னை அழைத்துச் சென்றது, இனிமேல் நான் ஆடைகளை உடுத்திக்கொள்வேன். ஆனால் கவனியுங்கள்: நான் வந்ததும் நான் மேலே போகும்படிக்கு, குமாரன் இறங்குவதற்கு முன்பே அவரை அறிவித்தவர்கள் பாக்கியவான்கள். அவர்கள் உண்டாவதற்கு முன்னரே குமாரனால் அறிவிக்கப்பட்டவர்கள் மூவர் 15 மடங்கு ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்கள், அதனால் நீங்கள் அவர்களுடன் ஒரு பங்கைப் பெறுவீர்கள்.

பரலோக ஏற்றம்

இவற்றைச் சொன்னதும் அவன் கிளம்பிச் சென்றான். ஆனால் பீட்டரும் நானும் மண்டியிட்டு, நன்றி செலுத்தி, எங்கள் இதயங்களை பரலோகத்திற்கு அனுப்பினோம். நாங்கள் எங்கள் காதுகளால் கேட்டோம், எங்கள் கண்களால் பார்த்தோம், போர்களின் சத்தம் மற்றும் எக்காள சத்தம் மற்றும் ஒரு பெரிய ஆரவாரம்.

நாங்கள் அந்த இடத்தைத் தாண்டிச் சென்றபோது, ​​நாங்கள் எங்கள் மனதை உயர்த்தி, எங்கள் காதுகளால் கீர்த்தனைகளையும் தேவதூதர்களின் துதிகளையும் தேவதூதர்களின் மகிழ்ச்சியையும் கேட்டோம். மேலும் பரலோக மகிமைகள் பாடல்களைப் பாடினர், நாங்களும் மகிழ்ச்சியடைந்தோம்.

இதற்குப் பிறகு, நாங்கள் எங்கள் ஆவியை மாட்சிமைக்கு அனுப்ப விரும்பினோம். நாங்கள் மேலே சென்ற பிறகு, நாங்கள் எதையும் பார்க்கவோ கேட்கவோ அனுமதிக்கப்படவில்லை, ஏனென்றால் மற்ற சீடர்கள் எங்களை அழைத்து, "நீங்கள் ஆசிரியரிடம் என்ன கேட்டீர்கள்?" என்று கேட்டார்கள். மேலும், "அவர் உங்களிடம் என்ன சொன்னார்?" மேலும், "அவர் எங்கே சென்றார்?"

ஆனால் நாங்கள், "அவர் மேலே சென்றார்" என்று பதிலளித்தோம். மேலும், "அவர் தம்முடைய வலது கையை நமக்குக் கொடுத்தார், நமக்கு எல்லா வாழ்க்கையையும் வாக்குறுதியளித்தார், மேலும் அவர் நமக்குப் பின் வரவிருக்கும் குழந்தைகளை நமக்கு வெளிப்படுத்தினார் . ”

முடிவுரை

அவர்கள் அதைக் கேட்டபோது, ​​அவர்கள் வெளிப்பாட்டை உண்மையாகவே நம்பினார்கள், ஆனால் பிறக்கப் போகிறவர்கள் மீது கோபம் கொண்டார்கள். எனவே, அவர்களுக்கு அவதூறு கொடுக்க விரும்பாமல், ஒவ்வொருவரையும் வெவ்வேறு இடங்களுக்கு அனுப்பினேன். ஆனால் நானே எருசலேமுக்குச் சென்றேன், வெளிப்படுத்தப்படும் அன்பானவர்களுடன் ஒரு பங்கைப் பெற ஜெபிக்கிறேன்.

ஆரம்பம் உங்களிடமிருந்து வர வேண்டும் என்று நான் பிரார்த்திக்கிறேன், ஏனென்றால் நான் இவ்வாறுதான் இரட்சிக்கப்பட முடியும், ஏனென்றால் அவர்கள் என் மூலமாகவும், என் நம்பிக்கையினாலும் - மற்றும் என்னுடையதை விட சிறந்த மற்றொரு (நம்பிக்கை) மூலமாகவும் அறிவொளி பெறுவார்கள், ஏனென்றால் என்னுடையது எனக்கு வேண்டும். குறைவாக இருக்கும்.

எனவே அவர்களைப் போல இருக்க உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்யுங்கள், அவர்களுடன் ஒரு பகுதியை நீங்கள் பெறும்படி ஜெபியுங்கள். நான் சொன்னதைத் தவிர, அவர்களுக்காக இரட்சகர் நமக்கு ஒரு வெளிப்பாட்டை வெளிப்படுத்தவில்லை. யாருக்காக பிரகடனம் செய்யப்பட்டதோ அவர்களுடன் நாம் ஒரு பங்கை அறிவிக்கிறோம் - இறைவன் யாரை (எனக்கு) குழந்தைகளாக ஏற்றுக்கொள்கிறான்.

மொழிபெயர்ப்பு பற்றிய குறிப்புகள்

பின்வரும் நுண்ணறிவுகளுக்கு எனது சக ஊழியர் சாமுவேல் ஜின்னருக்கு குறிப்பாக நன்றி.

பக்கம் 2:  "இல்லை." ஒருவேளை ஒரு உறுதியான துகள்.

 பக்கம் 5:  காரணத்தால் சிலுவையில் அறையப்பட்டது (லோகோக்கள்). மற்ற மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் உரையை "காரணமின்றி சிலுவையில் அறைந்தனர்" என்று திருத்த முன்மொழிகின்றனர், ஆனால் திருத்தம் தேவையற்றது. “காரணம்” ( லோகோக்கள் ) என்பது பக்கம் 4 இன் படி “ஆன்மாவின்”, “ஆவியின்” அல்ல. Cf. விஸ். சோல். 9:14,15: “ஏனெனில், மனிதர்களின் தர்க்கம் பயனற்றது, மேலும் நமது வடிவமைப்புகள் தோல்வியடையும். ஏனென்றால், அழியக்கூடிய உடல் ஆன்மாவை எடைபோடுகிறது, மேலும் இந்த மண் கூடாரம் சிந்திக்கும் மனதைச் சுமைப்படுத்துகிறது" (என்ஆர்எஸ்வி).

 பக்கம் 6:  <கடவுளின்> ராஜ்யம். உண்மையில், "மரண ராஜ்யம்", ஆனால் cf. ஜே. வான் டெர் விலிட், "ஸ்பிரிட் அண்ட் ப்ரோபெசி இன் தி எபிஸ்டுலா ஐகோபி அபோக்ரிஃபா (NHC I,2)," விஜிலியா கிறிஸ்டினே 44 (1990), 48, n. 53, மற்றும் ஜேம்ஸ் எம். ராபின்சன், எடி., தி காப்டிக் நாஸ்டிக் லைப்ரரியில் ஃபிரான்சஸ் ஈ. வில்லியம் : நாக் ஹம்மாடி கோடிஸின் முழுமையான பதிப்பு, தொகுதி I. பிரில், 2000, 17. இந்த முன்மொழியப்பட்ட திருத்தம் கடைசி இரண்டு எழுத்துக்களில் மீண்டும் சேர்ப்பதை உள்ளடக்கியது. "கடவுள்" என்ற வார்த்தையின் மற்றும் ஒரு எழுத்தர் திருத்தத்திற்கு ஆதரவு.

 பக்கம் 10:  நான் பூமியில் இருந்து மேலே சென்றிருக்க மாட்டேன். மாற்றாக, "நான் ஒருபோதும் பூமிக்கு வந்திருக்க மாட்டேன்." முந்தைய வாசிப்பு, சூழலுக்கு நன்கு பொருந்துவதாகத் தோன்றுகிறது, சீடர்களின் புரிதல் இல்லாமையால் ஏற்பட்ட விரக்தியைக் குறிக்கும் (cp. பக்கங்கள் 7 மற்றும் 8: "என்னுடைய ஆர்வத்தில் என்னை ஏன் தடுக்கிறீர்கள்? … நீங்கள் என்னை தங்கச் செய்தீர்கள் உவமைகளின் காரணமாக இன்னும் பதினெட்டு நாட்கள் உங்களுடன் இருக்க வேண்டும்”). பிந்தைய வாசிப்பு அவர் முதலில் பூமிக்கு வந்ததன் நோக்கத்தைக் குறிக்கும். தேவதூதர்களுக்குள் (கடவுள்) அறிவிக்கப்பட்டபோதும், பரிசுத்தவான்களுக்கு மத்தியில் மகிமைப்படுத்தப்பட்டபோதும் (கடவுளோடு) உன்னைக் கண்டவர் பாக்கியவான். அடைப்புக்குறி செருகல்கள் "அவர்" என்ற பிரதிபெயரை மாற்றுகின்றன. ஏப்ரல் டீகோனிக் இதை வித்தியாசமாக விளக்குகிறார்: “சீடர்கள் ஏறுவது மிகவும் முக்கியமானது, விசுவாசி 'தேவதூதர்களிடையே அறிவிக்கப்பட்டு, புனிதர்களிடையே மகிமைப்படுத்தப்படும்போது, ​​கடவுளின் முன்னிலையில் சீடர்களை 'பார்த்த' விசுவாசியை இயேசு ஆசீர்வதிக்கிறார்." மிஸ்டிக்ஸ் குரல்கள்: ஜான் மற்றும் தாமஸ் மற்றும் பிற பண்டைய கிறிஸ்தவ இலக்கியங்களின் நற்செய்திகளில் ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ சொற்பொழிவு (ஷெஃபீல்ட் அகாடமிக் பிரஸ், 2001), 152.

 பக்கம் 11:  பிரார்த்தனைகளால் வற்புறுத்தப்பட்டது. மாற்றாக, "பிரார்த்தனைகளால் வற்புறுத்தப்படவில்லை."

 பக்கம் 12:  நான்காவது (நிலை). விவாதிக்கக்கூடிய வகையில், முதல் மூன்று நிலைகள் (அல்லது "பாகங்கள்") பக்கம் 8 இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன: நம்பிக்கை, அன்பு மற்றும் படைப்புகள். Cf. ஹான்ஸ்-மார்ட்டின் ஷென்கே, "டெர் ஜாகோபுஸ்ப்ரீஃப் ஆஸ் டெம் கோடெக்ஸ் ஜங்," ஓரியண்டலிஸ்டிஸ்ச் லிட்டரேட்டர்ஸீடுங், 66, 1971, 129.

குறிப்பு

• இந்த நூலின் நம்பக தன்மையை கேள்விக்கு உரியது. 
• எல்லோருக்கும் தெரியவேண்டிய செய்தி இரகசியமாக இருக்க வேண்டும் என்று சொன்னது ஒரு காரணம்.
• இயேசு பரலோகம் ஏறியதை கண்களால் பார்த்தோம் என்று கூறுவதும் ஏற்கத் தகுந்தது அல்ல. ஏனென்றால் இதற்கு முன் தேவதூதர் வருவதைக்கூட இவர்கள் யாரும் கண்டிராத பொழுது, தேவதூதர்கள் உதவியினால் அவர் ஏறிச் சென்றதை அவர்கள் பார்த்து இருக்க வாய்ப்பே இல்லை.
• கூகிள் மொழிபெயர்ப்பான் மூலம் மொழிபெயர்க்க பட்டது .